21 de agosto de 2015

Postagem 899
CURIOSIDADE

FAMÍLIA BEDIN


BEDIN, DAVI – Nasceu em 1883, filho de Giacomo BEDIN e Vida Carolina Batissaca. Veio de Veneza, região do Veneto, para o Brasil, no ano de 1888, desembarcando em Santos, do navio San Martin. Casou-se com Anna Bergamasco e trabalhou na lavoura. Filhos: Julieta e Isaura (Vargem), Elvira, Alvino, Maria, Ângelo, Alberto, José e Priscila (falecidos).

BEDIN, GIACOMO – Veio de Veneza, região do Veneto, para o Brasil, no ano de 1888, desembarcando em Santos, do navio San Martin. Casou-se com Vida Carolina Batissaca e trabalhou na lavoura. Filhos: Ângelo, João e Davi (falecidos)
.
BEDIN, HENRIQUE MONI - Nasceu em 1894, filho de Antonio Moni BEDIN e Augusta Colaviti. Veio de Veneza, região do Veneto, para o Brasil,
no ano de l926, desembarcando em Santos, do navio Duque Abrucezze. Casou-se com Rosa Milan e trabalhou na lavoura. Filhos: Liliana (Vargem), Lourdes, Luciana, Leila e Luiz (São Paulo), Luciano e Lícia (falecidos).

BEDIN, LÍCIA - Nasceu em 1924, filha de Henrique Moni Bedin e Rosa Milan. Veio de Veneza, região do Veneto, para o Brasil, no ano de 1929, desembarcando em Santos, do navio Júlio César. Casou-se com Gustavo Hanckman. Filhos: Jean (Santos).

BEDIN, LUCIANO MONI - Nasceu em 1920, filho de Henrique Moni BEDIN e Rosa Milan. Veio de Veneza, região do Veneto, para o Brasil, no ano de 1929, desembarcando em Santos, do navio Júlio César. Casou-se com Edna Pereira e trabalhou na lavoura. Filhos: Luciano, Leandro, Leonardo, Vânia e Valéria (todos em São Paulo).

BEDIN, LUIZ MONI - Nasceu em 1925, filho de Henrique Moni BEDIN e Rosa Milan. Veio de Veneza, região do Veneto, para o Brasil, no ano de 1929, desembarcando em Santos, do navio Júlio César. Casou-se com Ordonés Bonvento e trabalhou na lavoura. Filhos: Tânia e Lea (São Paulo) e Eda (Brasília).

Pesquisa:Internet

Postagem 898
BEDIN V.I.P.

MARIA CAMILA BEDIN


Maria Camila BEDIN

É doutoranda em Educação pela Universidade de São Paulo e membro do Grupo de Pesquisa Ensino e Aprendizagem de Espanhol, certificado pelo CNPq-USP, mestre em Letras, pela Universidade Presbiteriana Mackenzie e licenciada em Letras-Português, pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas e em Letras-Espanhol, pela Faculdade de Americana. Atualmente é professora titular das disciplinas de Língua Espanhola dos cursos de tecnologia em Logística, Produção Têxtil, Gestão Empresarial e Processos Químicos, nas Fatecs de Americana, Jundiaí e Campinas e é pesquisadora em regime integral na Fatec Americana. Atuou como coordenadora do Projeto de Espanhol das Fatecs do Estado de São Paulo, junto à coordenadoria de Ensino Superior do Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza. É professora visitante da Universidad Europea de Madrid, junto ao Departamento de Tradução e Línguas Aplicadas. É autora do Livro-Texto das disciplinas de Língua Espanhola do curso de Tecnologia em Gestão Empresarial (EaD), do Centro Paula Souza, no âmbito do Programa Univesp/TV Cultura.
Informações coletadas do Lattes em 10/07/2015
Acadêmico
Formação acadêmica
2013 - Atual
Doutorado em andamento em Educação
Universidade de São Paulo
Isabel Gretel María Eres Fernández. Palavras-chave: Ensino de Espanhol para Fins Específicos; Formação de Professores; Ensino e Aprendizagem de Língua Estrangeira; Língua Espanhola; Análise de Necessidades.
2006 - 2007
Mestrado em Letras
Universidade Presbiteriana Mackenzie
Orientador: Profa. Dra. Elisa Guimarães
Palavras-chave: Texto, discurso, textualidade, música, Brasil.Grande área: Lingüística, Letras e Artes / Área: Letras. Setores de atividade: Educação.
2007 - 2008
Graduação em Letras - Espanhol
Faculdade de Americana
1997 - 2000
Graduação em Letras - Português
Pontifícia Universidade Católica de Campinas, PUC Campinas
Orientador: Maria Inês Ghilardi Lucena
Bolsista do(a): Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq, Brasil.
Formação complementar
2014 - 2014
El comp. cultural y el tratamiento del esteriotipo. (Carga horária: 2h). , Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza, CEETEPS, Brasil.
2014 - 2014
Curso de Didáctica del Español como LE. (Carga horária: 120h). , Nebrija Universidad.
2012 - 2012
Extensão universitária em Metodologías para la Enseñanza de ELE. (Carga horária: 12h). , Universidad Tecnologica Nacional.
2011 - 2011
Extensão universitária em Curso de Español (Lengua y Cultura). (Carga horária: 45h). , Universidad de Salamanca.
2011 - 2011
Recursos didácticos para el aprendizaje de EFE. (Carga horária: 2h). , Centro de Educação Tecnológica Paula Souza e Embajada de España.
2011 - 2011
Curso de Formação de Gestores de Fatec. (Carga horária: 40h). , Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza, CEETEPS, Brasil.
2010 - 2010
Seminario para Examinadores del D.E.L.E.. (Carga horária: 6h). , Instituto Cervantes de São Paulo.
2010 - 2010
Seminario para Examinadores del D.E.L.E.- C1/A1-A2. (Carga horária: 4h). , Instituto Cervantes de São Paulo.
2010 - 2010
Capacitação de Profs. Mediadores do Prog. UNIVESP. (Carga horária: 48h). , Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza, CEETEPS, Brasil.
2010 - 2010
Curso de Formación de Tutores del AVE a distancia. (Carga horária: 30h). , Instituto Cervantes de São Paulo.
2009 - 2009
Metodologias EaD com o uso da Paltaforma TIDIA-AE. (Carga horária: 72h). , Centro Estadual de Educação Tecnológica Paula Souza, CEETEPS, Brasil.
2009 - 2009
Las TIC: Aplicaciones de las Nuevas Tec. al aula. (Carga horária: 2h). , Instituto Cervantes de São Paulo.
2007 - 2007
Treinamento de Avaliação de Redações. (Carga horária: 30h). , Pontifícia Universidade Católica de Campinas, PUC Campinas, Brasil.
2006 - 2006
Oficina de Redação. (Carga horária: 20h). , Universidade Estadual de Campinas.
2003 - 2003
Língua Estrangeira, Língua Materna, Subjetividade. (Carga horária: 120h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2003 - 2003
Diploma Superior de Español como Lengua Extranjera. , Universidad de Salamanca.
2002 - 2002
Aquisição/Aprendizagem de Língua Estrangeira. (Carga horária: 90h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2001 - 2001
LA ao Ensino-Aprendizagem do Espanhol como LE. , Universidade Presbiteriana Mackenzie, MACKENZIE, Brasil.
2001 - 2001
Sintaxe: Revendo Pontos da Gramática do Espanhol. (Carga horária: 120h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2001 - 2001
Literatura e Canção. (Carga horária: 8h). , Universidade de São Paulo, USP, Brasil.
2001 - 2001
IV Encontro sobre Mídia, Educação e Leitura. (Carga horária: 32h). , Universidade Estadual de Campinas.
1999 - 1999
I Sem. sobre Leitura e Produção no Ensino Superior. (Carga horária: 32h). , Universidade Estadual de Campinas.
1998 - 1998
Título e Resumo no Discurso Científico. , Pontifícia Universidade Católica de Campinas, PUC Campinas, Brasil.
Idiomas
 Espanhol
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
 Inglês
Compreende Bem, Fala Bem, Lê Bem, Escreve Bem.
Pesquisa:Internet

20 de agosto de 2015

Postagem 897
BEDIN V.I.P.

MARTINE BEDIN

14 de janeiro de 2015 - Exposição
Ficção e fatos: Martine BEDIN traz velhas idéias para uma nova vida na exposição "L'objet Delure" no Museu de Artes Decorativas Bordeaux e Design.
Postado por Elena Tezak
O Museu de Artes e decorativo em Bordéus está hospedando exposições individuais para dois protagonistas importantes do projeto pós-moderno. Juntamente com a primeira retrospectiva de sempre de Andrea Branzi trabalho 's (que se fecha no final deste mês), o museu lançou recentemente uma mostra dedicada a Martine Bedin , um membro fundador do Grupo Memphis , talvez o mais famoso por seu icônico Super Lamp.




Super” by Martine Bedin, 1981.
© Lucien Schweitzer et Editions
Courtesy Memphis, Milano
www.memphis-milano.com



 "Muret", Drawing by Martine Bedin, 2006.
Courtesy of Martine Bedin

Os objetos mostrados na exposição L'objet Delure (Sassy objeto) são o resultado de retorno de BEDIN a um número de seus projetos dos anos 80 e 90, que anteriormente só existia como desenhos. Ao tomar a decisão de produzir essas obras como objetos reais agora, ela brinca com a relação do design e sua temporalidade, bem como a concepção vs. materialização.
Estamos encantados com a aparência destes objectos, através do qual BEDIN demonstra mais uma vez seu senso de material, cor e forma-combinado, é claro, com uma boa dose de humor.
As peças foram exibidas pela primeira vez no Speerstra Foundation em maçãs (Suíça). A exposição Bordeaux vai até 15 de fevereiro.










Tradução;Google
Pesquisa:Internet

19 de agosto de 2015

Postagem 896

BEDIN V.I.P.

MARTINE BEDIN


Martine BEDIN
Roma - Itália

Tel. +39 34 91 91 19 07
Carte Blanche: 1992
desenhador ambiental, arquiteto, professor

MARTINE BEDIN se formou na Escola de Arquitetura de Paris (UP6), nasceu em Bordeaux em 1957.
Em 1978, ela obteve uma arquitetura de Florença de bolsa de estudos na Itália e juntou-se ao movimento do discípulo "Radical Design".
Em 1979, por ocasião da Trienal MILÃO, ela construiu "LA CASA decorata" e começa sua pesquisa sobre novas imagens da função.
O encontro com ETTORE Sottsass é inevitável e 1980-1981, trabalhou com ele em inúmeros projetos de design.

Finalmente, em Setembro de 1981 é parte do grupo de designers baseados em torno de Sottsass de Memphis. Ela projeta móveis e objetos para MEMPHIS, apresentado anualmente para o show de Móveis de Milão, para a demissão colectiva dos designers em 1989.
Os trabalhos do grupo são apresentados em feiras, exposições, muitos museus e galerias, na Itália e no mundo.
MEMPHIS permanece até hoje um importante movimento do pensamento avant-garde dos anos 80 referência cultural.

Dice 1982 MARTINE BEDIN movidos entre MILAN, onde abriu um escritório de design e arquitetura e PARIS onde leciona desenho na escola Camondo.
A partir de agora projetar a educação torna-se uma constante na sua actividade profissional: ele dá várias conferências e seminários em universidades em Reykjavik, Montreal, Amesterdão e TEL AVIV.
Ela leciona na REIMS PARIS, FRANCE e FORT DE ESTRASBURGO.

Ela apresenta seu trabalho na SAD em Paris na DOMUS CENTRO DE MILÃO. O MEUROPAM LYON e Seibu em Tóquio dedicar uma retrospectiva com ele.

Suas principais realizações de objetos industriais são móveis e utensílios, incluindo "GEDEON" lâmpada de mesa venceu o concurso organizado pelo Ministério da Cultura da França em 1983 e misturadores "CAPITÃO" para Delafon JACOB: toque o vencedor do concurso Francês Ministério da Indústria.
Em 1984 será finalista terra VILLETTE PARK.

Em 1985, a cidade de Nimes cria "de Nîmes WORKSHOPS" e convida Jean Nouvel, Philippe Starck, Ross Lovegrove e Gerard Barrault de refletir sobre os grandes projetos na cidade.
A empresa projeta ônibus da cidade de Nîmes (o caminho paisagístico de sua viagem) eo layout da Praça da Coroa.
Os monumentos franceses confiar a gestão da recepção do Palais du Tau, a Catedral de Reims e Castelo de Chambord.

Em 1987, MARTINE BEDIN configura uma consultoria artística com Daniel Hechter e ESPRIT em San Francisco International e finalmente o LOEWE Empresa SPAIN.

Em 1988, ela fez seus primeiros projetos arquitetônicos com uma casa em TOULOUSE ea biblioteca de CNMH em HOTEL DE PARIS em SULLY, Bordéus casas particulares e Córsega.

O Verão de 1991 marca o lançamento de sua publicação FABRICAÇÃO casa da família em Bordéus, ea criação de uma coleção exclusiva de móveis grande para galeria de BDX.
Ela recebe uma CARTA BRANCA a VIA para a qual ela criou um sofá e tecidos será realizada por HERMES.
A partir de então abrirá uma nova atividade de criar peças únicas para colecionadores.
O Ministério da Cultura contratou o francês para desenvolver uma coleção de móveis na ilha da Reunião.

Em janeiro de 1993 ela foi nomeada ao abrigo do Cavaleiro da Ordem das Artes e Letras pelo ministro da Cultura e da Francofonia.
O COMITÊ COLBERT a escolheu para ser o arquiteto de sua próxima exposição sobre as empresas de luxo.

No Verão de 1995, ela construiu um primeiro protótipo casa nas colinas de Bordeaux, "The Red House".
Em outubro de 1995 ela foi convidada para expor na nave da CAPC em trabalho exclusivo Bordeaux: "AS CASAS 4".

Ela é nomeada pelo "MISSÃO PARA A CELEBRAÇÃO DO ANO 2000" da exposição "jardins de infância projectos", que estará viajando para a Europa em 2000.











Tradução: Google
Pesquisa: Internet
Postagem 895
BEDIN V.I.P.

MARTINE BEDIN
Desenhista
 Martine BEDIN



 Por galeria de fotos 
 © Jeannette Montgomery Barron 

 Martine BEDIN
 Nascido em 1957 em Bordeaux, França
 vive e trabalha em Roma, Itália
 Áreas de Atuação
 Arquitetura, design industrial, design de iluminação

 Biografia Curta

 Depois de estudar na l'Ecole d'Architecture de Paris, em 1978, ela recebe uma bolsa de estudos para Florença, na Itália.  Lá ela conheceu em 1980 Ettore Sottsass sabe e é co-fundador do grupo de design Memphis, o que causou bastante com cores brilhantes e formas incomuns para uma revolução no mundo do design.  O grupo se deu esse nome a propósito, porque a canção "Stuck Inside of Mobile (com o blues de Memphis Again)", de Bob Dylan devido a um arranhão constantemente repetido na ficha na noite criação no local de "Memphis Blues Again".
 Sua descoberta internacional alcançado em 1981 com o colorido da lâmpada "Super" para Memphis, que agora está entre os clássicos do design do século 20.  Outras obras-primas são o Terminus lâmpadas (1982) e Gideon (1985).  Para este último, ele recebe prêmio 1993 Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres.  De 1988 ela estava interessada em Arquitetura reforçado e projetado como a biblioteca do Hôtel de Sully, em Paris.
 Prêmios
 1993 Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres (por Gideon)
 As obras mais conhecidas (selecção)
 Projeto
 1981 Super (lâmpada)
 1982 terminal (lâmpada)
 1983 Oriental (lâmpada)
 1985 pepino (vaso)
 1985 Gideon (lâmpada)
 1986 Paris (cadeira)
 1991 persona non grata (cadeira)
 2007 17 vasos brancos (a partir do Città coleção)
 Interior
 1987 Charlotte (Bar)
 1988 Design de interiores da Biblioteca da Caisse Nationale des Monuments et Sites Hotel de Sully, em Paris
 Educação / Estudos
 Ela estudou arquitetura na l'Ecole d'Architecture de Paris e recebe em 1978, após uma bolsa de estudos em Florença.
 Em Florença, em 1980, ela conheceu Ettore Sottsass conhecer e tornou-se membro do grupo de design "Memphis" (Memphis foi fundada em dezembro de 1980 e Martine Bedin participou da primeira coleção acompanhada por Michele De Lucchi, George Sowden, Nathalie Du Pasquier em 1981, Matteo Thun e Marco Zanini).
 1982 - 1989 viveu em Milão como um designer industrial independente e ensinou design na Ecole Camondo em Paris.
 A partir de 1987, foi consultor artístico para empresas internacionais (Daniel Hechter, Esprit International, Loewe).
 Em 1988 ela fez primeiros projetos de arquitetura e design de interiores: casas (especialmente na Córsega, Toulouse e Bordeaux) e da biblioteca do Hôtel de Sully, em Paris.
 1990 - 2001 ela se mudou para Bordeaux, na França.
 Em 2000, ela fundou o projeto Les escarpolettes réinventées.
 Em 2002, ela fundou a oficina Observatoire de líObjet.
 Desde 2002, vive e trabalha em Roma.
 Fabricante / Distribuição
 Memphis, (Galeria Pierre Marie Giraud)
 Link
 www.memphis-milano.it
Tradução:Google
Pesquisa:Internet

18 de agosto de 2015

Postagem 894

BEDIN V.I.P.

LORENZO BEDIN
Ventimiglia muda da pele
 Sábado, junho 20, 2015 17:55


 Lorenzo BEDIN
 -

 Eles vieram em centenas, de muitas cidades, de forma espontânea.  Para expressar solidariedade ativa com os migrantes e refugiados de dias sitiados, rejeitado, perseguido em Ventimiglia, os gendarmes franceses e polícia italiana, trancado em uma espécie de terra de ninguém, depois de passar pelo inferno e ser capaz de sair vivo.
 A tam tam foi ecoado nos últimos dias e muitas pessoas, individual ou coletivamente, eles disseram "Eu estou indo para Ventimiglia."  Para resgatar a vergonha de um país que não pode e não quer dar proteção para aqueles que enfrentaram o mar, morte ou assédio de pedir mil.  Para denunciar uma União Europeia que produziu o Tratado vergonhoso de Dublin, que passou saques, bombardeio, substitua presidentes, impor acordos desiguais para a África eo Oriente Médio, e agora eles dizem que têm medo das consequências de suas ações.  E em pessoas Ventimiglia veio para estar com migrantes e refugiados que estão chamando para um passe de um dia, poderia rincongiungere com parentes já chegaram em outros países europeus.  Aqueles que chegou de trem, aqueles que o treinador, que no carro e algum barco additittura.  A estação de Ventimiglia foi reforçada pela polícia.  Os manifestantes não foram autorizados a dirigir para a fronteira com a França, onde se pode ver pelotões já implantados do Gendarmerie e os corpos motim.
 O evento foi aberto ao 14, os imigrantes ilegais da Coalizão Internacional, migrantes, refugiados e requerentes de asilo.  Assista ao vídeo aqui.  O porta-voz da Coalizão, Aboubakar Soumahoro, diz que "o governo francês de François Hollande traiu e violou, com a cumplicidade da União Europeia e incluindo a Itália, o significado de Liberté, Egalité e Fraternité, nós responderemos Ouvrez les frontières! ".  Tanto é assim que em algum momento alguém amaldiçoou a fronteira excedido. Aqui está outro vídeo do evento em Ventimiglia.
 COMUNICADO DE IMPRENSA
 Ventimiglia.  Migrantes ultrapassar a fronteira para protestar contra a Europa
 "O governo francês de François Hollande que traiu e violou, com a cumplicidade da União Europeia e incluindo a Itália, o significado de Liberté, Egalité e Fraternité, nós respondemos: Ouvrez les frontières Com este pedido, estamos agora na fronteira em Ventimiglia para exigir a liberdade de circulação e de residência "lança o porta-voz Aboubakar Soumahoro da coalizão Sans-papiers internacionais, migrantes, refugiados e requerentes de asilo.
 "Alguns migrantes acabam de anunciar que tinham atravessado a fronteira neste momento como um ato demonstrativo e dizer para a Europa e seus Estados-Membros que tenham falhado. Porque frente para uma ilegal e racista, como o Dublin regulamento e Schengen III, temos de agir e que a única maneira que você, enquanto questionando as causas da injustiça ".  anuncia Soumahoro.
 "Queremos que os escravos, mas nós responderemos com a libertação de seus leis que representam um racismo de Estado", conclui Soumahoro.
 A delegação é composta por: Coalizão Internacional sans-papiers, migrantes, requerentes de asilo Rifugiatie (CISPM) - Organismo Europeu da FSM - Movimento dos Migrantes e Refugiados - USB
 Ventimiglia, 20 jun 2015
 Para informações: 347 741 92 50
 União Contas Base de Dados de





Tradução:Google
Pesquisa:Internet

Postagem 892

BEDIN V.I.P.

MARTINE BEDIN

No Pequenos passos,
Martine BEDIN vasos e Jeannette Montgomery Barron-


Sèvres - Cidade de Cerâmica exposições no seu espaço em Paris, em um cenário concebido por Martine BEDIN , pequenos passos na coleção de seis vasos Martine BEDIN e Jeannette Montgomery Barron, criações nascido intercâmbios frutuosos entre um designer e um fotógrafo, como parte de Dias de Designer, precisamente sobre o tema da "conversas".


© Jeannette Montgomery Barron, / Sèvres - Cidade de Cerâmica

Martine  empates vasos.
Jeannette Montgomery Barron-fotografia e ainda da vida.

Ambos são encontrados em Sèvres, em torno de um projeto único, onde, Na Pequenos passos, pensamentos levá-los a uma realização comum, misturando a sua própria linguagem visual única: a fotografia é sobre um vaso de rostos e restaurações pintados à mão O objeto o seu significado, seu uso e sua função principal.

Martine BEDIN criou seis novos vasos osso china, todos constituídos de uma matriz central, uma espécie de "arquetípico vaso", como ela expressa (contendo o mesmo). Cada uma das matrizes é encimado por um gargalo de repetição em miniatura, para cinco delas, formas emblemáticas de Sèvres (navio D Nerville, Aubert 5 vaso, tigela Damasco Gourgouli vaso, vaso Plantard) e para o sexto, um formulário criado por Martine BEDIN

Cada um desses itens recebe uma decoração diferente com as cores do fogo pequeno, tons suaves de amarelo ocre,, água verde e azul cinza, resultando na reprodução de fotografias especialmente feitas à mão por Jeannette Montgomery Barron ,.

Garrafa, Ivy, papoilas, Tulipa, e Wisteria Vaso & vaso formam a coleção de vasos cuja edição, para cada um deles é limitado a seis cópias assinadas e numeradas. Eles estão disponíveis para venda.

No Pequenos passos, sempre em pequenos passos, esta coleção vai crescer como Martine Bedin oferece os Sèvres repertório estas novas formas de lama de servir de suporte para outras decorações concebidos por artistas de próximos convidados.

A coleção de desenhos Martine  e fotografias de Jeannette Montgomery Barron-fabricados em Sèvres instalações de produção também são anunciados como parte da exposição.

Um livro publicado por Bernard Chauveau, na coleção "cores contemporâneas - Les Cahiers" parece, nesta ocasião, com um texto Claude Eveno acompanhado por litografia (100 numerada e assinada por Martine BEDIN de um desenho original). Para a duração da exposição, eles estão disponíveis na galeria em Paris.
Para mais informações: Sítio Web Publisher Bernard Chauveau



é
Assinada e numerada litografia, Martine BEDIN, 2011


Enquanto isso, Martine BEDIN apresenta criações inspiradas por suas viagens em um livro original Città, 17 vasos e outros objetos brancos no Curto e Longo Editions

Tradução : Google
Pesquisa : Internet