26 de abril de 2018

Postagem 2.201
BEDIN V.I.P.

STÉPHANE BEDIN


Stéphane BEDIN 

Para o reconhecimento de nossa indústria internacional de VFX
quinta-feira, 26 de abril de 2018 // Escrito por François Chevallier





A TeamTO é a produtora executiva da segunda temporada da série animada Skylanders Academy, produzida pela Blue Dragon. O setor de animação é o grande vencedor do C2I e, mais ainda, desde sua reforma. © Blue Dragon / TeamTO
A TeamTO é a produtora executiva da segunda temporada da série animada Skylanders Academy, produzida pela Blue Dragon. O setor de animação é o grande vencedor do C2I e, mais ainda, desde sua reforma. © Blue Dragon / TeamTO

Stéphane BEDIN, Delegado Geral Adjunto do Ficam, dá-nos as suas impressões sobre o impacto positivo das últimas reformas implementadas na produção audiovisual e cinematográfica relativas à acreditação e aos créditos fiscais ...
François Chevallier: A reforma da acreditação, conforme apresentado pelo CNC, é um sinal positivo para o Ficam?

Stéphane BEDIN: Durante os dois anos que se seguiram à publicação do relatório de Sussfeld, o Ficam esteve um pouco na liderança, especialmente nos campos técnicos. A minuta apresentada em dezembro parece relevante para nós, com uma consideração real de nossos negócios, bem como um equilíbrio encontrado entre cada parte da escala. Assim, a localização conta agora com cinco pontos, o que terá repercussões positivas em termos de cisões econômicas. Mover o conjunto VFX para 3,5 pontos também é um sinal encorajador. Podemos até dizer que isso é um avanço real.

F. C .: Como você avaliaria a indústria de VFX em 2017? É capaz de atrair produções estrangeiras?

S. B .: Estamos em um tecido que vai para uma estruturação, encorajado pelas autoridades públicas e pelo Ficam. Os dispositivos criados como parte do plano de efeitos visuais pelo CNC também favorecerão essa estruturação. As reformas dos créditos fiscais e as políticas implementadas por algumas comunidades, como a Ile-de-France, vão nessa direção.

O objetivo é obviamente, como tem sido feito para a animação, alcançar uma forma de excelência neste setor para alcançar reconhecimento internacional.

F. C .: Este é um setor que exporta?

S. B .: Já era visível internacionalmente através do dispositivo C2I em primeiro lugar, mas as empresas não esperaram por isso para prospectar além do mercado nacional, porque não é extensível. Redução do limiar de gastos, fixado em 250 000 € por 1 milhão de € antes, sem dúvida, terá um efeito de alavanca, mas sejamos claros: o cessar C2I ter efeito sobre o conjunto, aluguer de equipamento de pós-produção. É difícil forçar uma produção internacional que chegaria ao nosso território a permanecer várias semanas a mais para a pós-produção. Mas estamos nos esforçando, com a Film France, para transmitir mensagens sobre eventos internacionais, nos quais destacamos a alta qualidade de nossa indústria.

F. C .: A indústria de filmagem também conseguiu quebrar?

S. B .: Claro, mesmo que este setor permaneça estável com os mesmos grandes players existentes como Transpalux, TSF, Panavision, RVZ e Vantage. Eles naturalmente evoluíram de um ponto de vista tecnológico como na parte de estúdio, adquirindo infra-estruturas que podem acomodar filmagens sobre um fundo verde, com ferramentas de previz ou outros.

F. C .: O platô é precisamente o elemento menos "visível" do nosso ecossistema, do ponto de vista do estrangeiro?

S. B .: Sempre foi mais complicado, porque o uso de bandejas é menos ancorado em nossa cultura, ao contrário dos países anglo-saxônicos. No entanto, a Ficam registra uma taxa de ocupação mais alta de dois a três anos do que dez anos atrás. Precisamente, adaptando e abrindo para inovação e novos formatos.

O fornecimento de planaltos na França não é capaz de competir com o que se vê em Pinewood ou Babelsberg, mas essa oferta é muito menos centralizada do que nesses territórios, o que é um ativo.

F. C .: Quais serão as obras de 2018 para o Ficam?

S. B .: O primeiro será o acompanhamento da reforma da aprovação: teremos que ver os efeitos concretos desse novo dispositivo e, principalmente, estudar as sinergias com os créditos tributários.

Para este último, ainda será necessário garantir sua preservação. Ficam muito cauteloso neste nível porque nada é sustentável a longo prazo. Devemos continuar este trabalho pedagógico e acelerar a divulgação de informações sobre os benefícios econômicos, os efeitos reais sobre a atividade, assim como o CNC e a Film France. Por último, estaremos particularmente atentos às questões sociais relacionadas com a reforma da formação profissional e o possível questionamento do estado de intermitência. Se a França quer continuar a ocupar a posição que conseguiu com a política implementada nos últimos anos, é necessário continuar a estruturação dos setores e a flexibilidade destes, correlacionados com a intermitência.

* Para ir mais longe, encontrar o nosso artigo Turn in France: o mapa e o território, bem como a entrevista de Valérie Lépine-Karnik (Film France) ...

** Artigo publicado pela primeira vez no Mediakwest # 25, p. 61-62. Inscreva-se no Mediakwest (5 edições / ano + 1 série "Guia de Filmagem") para acessar, assim que forem lançadas, nossos artigos na íntegra.

Tradução:Globo
Pesquisa:Internet

Nenhum comentário:

Postar um comentário