Postagem 4.436

BEDIN V.I.P.

MARTINE BEDIN

 

Martine BEDIN

Carlton de Ettore Sottsass, a estante que introduziu uma "inovação de significado" no design

por SF , escrito em 14/02/2023

Categorias: Obras e artistas / Tópicos: Design


 Desenhado em 1981, Carlton de Ettore Sottsass é uma das criações mais famosas do Memphis Group, o movimento de design pós-moderno que inovou a forma como os objetos são produzidos.
“Tentei desenhar objetos, coisas, móveis e mandar construir. Eu os fiz grandes e pesados ​​com rodapés e bases para escapar do kitsch dos móveis burgueses e pequeno-burgueses. Eles não estão quase em lugar nenhum e, de qualquer maneira, não se ligam, não podem produzir coordenadas. Eles ficam sozinhos, como os monumentos nas praças e nem conseguem criar estilo”. Assim escreveu o grande designer Ettore Sottsass (Innsbruck, 1917 – Milão, 2007), falando de suas criações , e quem sabe se ele pensou as mesmas coisas quando desenhou Carlton , um de seus objetos mais famosos. Era 1981 e Sottsass acabara de fundar o Memphis Group , um coletivo de design e arquitetura cujo nome parece ter sido inspirado na músicaBob Dylan's Stuck inside of mobile with the Memphis Blues Again  , e inicialmente formado não só por Sottsass, mas também por Michele De Lucchi, Martine BEDIN, Aldo Cibic, Matteo Thun e Marco Zanini, a quem mais tarde se juntaram outros designers como Ernesto Gismondi , Alessandro Mendini, Arata Isozaki e vários outros. O grupo Memphis, cujo pensamento estava enraizado na cultura pop da época, estabeleceu como objetivo criar objetos de design coloridos, divertidos e não convencionais: eles foram pioneiros do movimento pós-modernoem design e produziu uma ampla gama de produtos caracterizados por formas geométricas simples, cores vivas e materiais inovadores. Produtos inovadores para introduzir a cor e a poesia no quotidiano, através de objetos do quotidiano. Foi uma experiência de grande importância para a história do design , pois o grupo mudou a forma como o design era percebido e produzido, abrindo caminho para novas formas de criatividade e inovação no design e definindo um novo estilo pós-moderno que teve grande impacto em muitos designers e arquitetos.

Carlton é certamente um dos produtos mais famosos entre os que surgiram das ideias do grupo, assim como um dos objetos de Ettore Sottsass capaz de obter o maior sucesso. Desenhada em 1981, Carlton é uma estante que se destaca pela combinação de formas geométricas simples, cores vivas e materiais inovadores . Sua forma sólida e extravagante de blocos de cores puras tornou o Carlton um símbolo do design pós-moderno . Além disso, a combinação de madeira e laminado de plástico (este último produzido pela empresa Abet de Milão) repousa sobre uma base decorada com laminado “Bacterio” ( umapuntiforme, assim chamado porque os pontos se assemelham a bactérias em movimento) também fizeram de Carlton um exemplo do uso de materiais modernos no design. Para Carlton , o material também tinha um significado simbólico, já que o laminado plástico era considerado bom para produtos baratos: Sottsass queria demonstrar, em vez disso, que é possível criar objetos de design refinados mesmo com consumíveis.

Ettore Sottsass, Carlton (1981; laminado de madeira e plástico, 195 x 190 x 40 cm). Foto: Memphis srl

Ettore Sottsass, Carlton, detalhe

Ettore Sottsass, Carlton , detalhe

Ettore Sottsass, Sketch for Carlton (1981; caneta e tinta sobre papel, 220 x 140 mm; Londres, Victoria and Albert Museum)

 

 

Ettore Sottsass, Sketch for Carlton (1981; caneta e tinta sobre papel, 220 x 140 mm; Londres, Victoria and Albert Museum)

Ettore Sottsass com Carlton.  Foto: Vittoriano Rastelli

Carlton foi apresentado na Feira de Móveis de Milão de 1981 e obteve sucesso (mas também críticas) devido a essas características e também à forma antropomórfica , que também pode lembrar a de um totem . Segundo o designer Francesco Trabucco, a estante Sottsass é um exemplo de "inovação de significado": aparentemente trivial, na verdade é um objeto altamente inovador , capaz de transmitir "uma imagem totalmente nova", escreve Trabucco, "disruptiva em comparação com o déjà vudo modernismo agora dado como certo. Uma imagem destinada a marcar um certo jeito de fazer design italiano por anos, atravessando todas as galerias de arte moderna e museus do mundo, todas as revistas e crônicas de design por anos, certamente muito mais do que habitou as casas de usuários ávidos por um estante".

A estante de Sottsass foi recebida com entusiasmo pelos designers, embora não se possa dizer que seja um objeto "popular": pesada (tem quase dois metros de altura, tantos de largura, pesando 120 quilos, tanto que também pode ser usado como divisória de ambientes), caro, pouco convencional e mesmo produzido em poucos exemplares , não obstante teve uma grande fama principalmente pelo fato de ter se destacado como um excelente exemplo de design pós-moderno e como um manifesto inconfundível da poética de Ettore Sottsass e de todo o movimento de Memphis. Carlton mostrou que um objeto de design não precisa ser sério e complexopara cumprir o seu papel: uma peça de design também pode ter formas lúdicas, ser feita com materiais baratos e, ainda assim, tornar-se reconhecível e agregar valor à casa de quem a compra.

Entre os admiradores de Ettore Sottsass e do grupo de Memphis estava também David Bowie , que mantinha em casa uma livraria Carlton , que foi leiloada no final de 2016, poucos meses após seu desaparecimento, durante a terceira parte de um leilão intitulado Bowie/ Colecionador junto com vários outros itens que pertenceram à glam star . Precisamente naquela ocasião descobriu-se que Bowie era um apaixonado pelas criações do grupo milanês, além de um ávido colecionador, capaz de reunir, com bom gosto e paixão, uma coleção de mais de cem peças de Memphis, iniciada em década de 1990. Outro grande apreciador das criações de Memphis foi o estilista Karl Lagerfeld: sua paixão por objetos de Sottsass e colegas já começou na década de 1980, e há fotografias, datadas dessa época, que o retratam em seu apartamento em Monte-Carlo junto com os objetos produzidos em Memphis, entre os quais o inevitável Carlton . E uma estante Carlton aparece com destaque na parede dos fundos da sala de estar do apartamento de Cara Delevingne em Londres.

 

Carlton.  Foto: Memphis srl

Carlton . Foto: Memphis srl

Apartamento de Karl Lagerfeld em Monte-Carlo em 1983. Foto: Jacques Schumacher

Embora a experiência do grupo Memphis tenha se encerrado em 1987, seus objetos ainda são produzidos pela Memphis srl , empresa que produz peças históricas seguindo os ditames dos designers que as desenharam (e consequentemente podem ser consideradas originais). Diz-se que o Carlton é um objeto caro: na verdade, é vendido por 15.600 euros e, para o trigésimo aniversário, em 2011, também foi produzida uma versão com etiqueta de prata banhada a ouro de 24 quilates e uma caixa especial, mas também existe uma versão em miniatura (um quarto do tamanho do Carlton ) que sai por pouco mais de mil euros.

Pela sua história e pelo que Carlton quis dizer, entrou também nas coleções de vários museus, entre os quais o Metropolitan de Nova Iorque , que o descreve no seu arquivo como uma "partição totémica", um "ícone do grupo de Memphis" que "desafia as formas convencionais de móveis, combinando uma divisória de ambiente, uma estante e uma cômoda”. Destinado ao "mercado superior e finamente artesanal", é feito com "cores vivas e segundo uma interação aparentemente aleatória de sólidos e vazios que sugerem pintura e escultura de vanguarda", apesar de ser construído segundo um "sistema estrutura lógica de triângulos equiláteros reais e implícitos". Para o museu de Nova York, Carltonpode ser lido de várias maneiras: um robô que nos recebe de braços abertos, uma deusa hindu ou mesmo um homem que exulta com um caos que ele mesmo ajudou a criar. É verdade, portanto, que Carlton não é um objeto ao alcance de todos os orçamentos. Mas a ideia que ele transmitiu ajudou a tornar o design mais popular e acessível. E reintroduzir a criatividade em um momento histórico em que a funcionalidade havia dominado.

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 

Postagem 4.435

BEDIN V.I.P.

SIENA BEATRICE BEDIN

Foto: Divulgação/Portal Engeplus

Criança de 11 anos retira lixo na beira-mar da Barra Velha e manda recado à população

Siena Beatrice Bedin ressaltou a importância das praias limpas
Criança de 11 anos retira lixo na beira-mar da Barra Velha e manda recado à população

 Foto: Divulgação/Portal Engeplus
Por Rafaela Custódio

Em 12/02/2023 às 23:10

A manhã deste domingo, dia 12, foi de trabalho voluntário para Siena Beatrice BEDIN, de 11 anos. Ela e mais três voluntárias realizaram a limpeza da beira-mar na Barra Velha, em Araranguá.

Moradora de Criciúma, Siena e a família retiram lixos da beira-mar. Foram recolhidos quatro sacos de lixo e mais uma cesta repleta de resíduos. “Se a gente quer proteger nosso planeta, precisamos ajudar. Quem juntar lixo, pense nos catadores. Ponha os vidros em lugares separados, é importante pensar coletivo”, afirmou Siena.


Ela ainda ressaltou que a atual geração se preocupa com o meio ambiente. “Muita gente diz que a geração Alfa e Z são as piores gerações, porém somos nós que nos preocupamos e vamos mudar. Nós lutamos pelos direitos dos outros e, não, só pelos nossos”, garantiu.

A mãe de Siena, Lidiane Camargo, ressalta que é comum ter lixo na praia da Barra Velha. “Percebemos que aconteceu uma festa lá, pois a quantidade de garrafas de bebida alcoólica era muito grande. Caixas de cigarro tinham mais de 20 jogadas na areia. Fomos ao local para tomar banho de mar, porém saímos de lá com os lixos”, contou. “A gente sempre anda com sacolas para retirar o lixo. As pessoas não têm consciência, pois passa caminhão de lixo, ou seja, é só recolher e destinar no local correto”, acrescentou.

Já Siena conta que tanto na escola quanto em casa ela aprende sobre recolher os lixos. “Fico brava quando jogam lixo no chão, na praia ou em qualquer lugar que não seja apropriado”, destacou. “Foi bastante lixo retirado do local. No final é bom ver a praia limpa”, completou.

Além de Siena e Lidiane, participaram da ação Gislene Camargo e Mariah Camargo, também familiares das duas. “A Prefeitura de Araranguá não tem culpa, pois o caminhão de lixo passa sempre, porém falta educação na população e é preciso mudar esse hábito”, pontuou Lidiane.

Pesquisa:Internet

 Postagem 4.434

BEDIN V.I.P.

DON DOMENICO BEDIN

Don Domenico BEDIN

“Gostei de ser agricultor, mas senti uma 'força interior' para um determinado caminho”
Encontro com o P. Domenico Bedin entre vocação e experiência de vida: "Sou um sacerdote numa situação muito delicada, limítrofe. É uma condição difícil e problemática, mas também muito alegre, porque ao longo dos anos desenvolvi um caminho de vida que me ligou às pessoas mais necessitadas"

por Lúcia Bianchini

Don Domenico BEDIN

O encontro com Don Domenico Bedin "Se Deus quiser" foi centrado em sua vocação e experiência de vida, que aconteceu no Cohousing San Giorgio na via Ravenna.

Dom Domenico conta que conheceu sua vocação na paróquia de Porotto, que frequentou quando criança: "Minha vocação nasceu da imitação de um modelo que eu gostava: havia esses jovens padres que se dedicavam a nós, e ele parecia para mim um modelo de vida muito legal".

“A experiência que amadureceu ao longo dos anos é não saber por que se recebe um chamado – continua pe. BEDIN sobre a vocação -. O termo 'vocação' é usado hoje para descrever desejos e propensões, a vocação cristã não tem razão, eu gostava de ser agricultor, mas sentia uma 'força interior' que me pedia para me direcionar para um determinado caminho. Depois põe à prova esta vocação na vida concreta: ir para o seminário significa viver em comunidade com outros rapazes, mesmo levando uma vida complexa, regulada pela oração, pelo estudo, diferente da sua vida na aldeia, você é posto à prova . Nesse contexto, o chamado a se dedicar aos outros é deixado de lado ou fortalecido”.

Uma vocação que, apesar de todas as vicissitudes de sua vida, Dom Domenico nunca perdeu: “Sou um padre em uma situação muito delicada e limítrofe. É uma condição difícil e problemática, mas também muito alegre, porque ao longo dos anos desenvolvi um caminho de vida que me ligou às pessoas mais difíceis, portanto, mesmo tirando o aspecto da missa e da celebração dos sacramentos , posso viver o meu sacerdócio numa dimensão mais de serviço, como sacerdote da caridade. Agora vivo a fé enraizada na misericórdia do Senhor. Nestas difíceis jornadas da minha vida guardei a fé, como dom e não por mérito”.

A vocação dentro da vocação era então o encontro com os últimos, os mais necessitados: "A vida não me parece um projeto que se faz à mesa e se realiza com um engenheiro e agrimensor, é um contínuo devir , que pode ser guiado pelo dom de ver. Pode-se ver
pessoas em perigo e dizer 'o que eu tenho a ver com isso?' ou 'o que posso fazer por eles?' A diferença fundamental para mim foi essa, em relação às pessoas que vivem em situação de sofrimento, pobreza, miséria, poder me perguntar o que posso colocar no lugar, como posso me ocupar. Ver as coisas faz florescer a minha vocação e tem norteado a minha vida”.

Muitas experiências da vida do padre estão ligadas a isso, junto com o desejo de fazer algo pela própria comunidade, e as últimas na ordem do tempo são a mesa em Rivana e a vida na comunidade de Pratolungo.

“Estamos a tentar fazer com que a cantina Rivana – diz –, sendo tão isolada e tendo sempre números limitados, 25 -30 pessoas, se transforme num local de amizade, de relação, porque há necessidade de comida, mas vejo que essas pessoas precisam ser acolhidas, que é um momento de aconchego, serenidade, diálogo, relacionamento e crescimento. Esta operação vai no sentido de transformar um refeitório em internato, almoçando juntos, algo que aprendi porque trabalho no turno da quarta-feira à noite, e procuro preparar comidas gostosas junto com os outros voluntários, para atendê-los com simpatia, nasce a brincadeira, todos nos conhecemos, e na companhia o tempo se expande”.

A última exortação vem da frase 'Os últimos nos precederão no reino dos céus', que dá a Dom Domenico a oportunidade de falar sobre a experiência de Pratolungo: "É assim que vejo: vivo todos os dias com pessoas arrasadas pela vida, e que devastaram a vida, há assassinos, golpistas, pessoas que jogaram ou compraram tudo, e eu encontro nessa humanidade uma grande fragilidade, raiva porque você não pode, você não tem habilidade, força para travar certas dinâmicas, mas ao mesmo tempo uma ternura muito grande, uma fragilidade, você entende que eles só podem ser assim pela história que tiveram, e são pessoas que te abrem lampejos de luz, gestos de amor e generosidade que são extraordinários. Um exemplo: havíamos acabado de abrir a comunidade de Pratolungo e os próprios convidados se propuseram a acolher as famílias ucranianas. Eles não se tornaram santos,

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 Postagem 4.433

 BEDIN V.I.P.

ANDREA BEDIN

Andrea BEDIN

Campeonato do Mundo de Canoa/Kiaque em Auronzo, a organização procura envolver os jovens

Quarta-feira uma reunião na prefeitura, hotéis já lotados. Andrea Bedin: «A candidatura ao Europeu de 2026 está pronta»

GIANLUCA DE ROSA
12 de fevereiro de 2023 às 12h45

Auronzo corre rápido para um dos maiores eventos esportivos já realizados em seu território. Tendo em vista o Campeonato Mundial de Canoagem Caiaque Júnior e Sub 23, agendado de 5 a 9 de julho nas águas do Lago Santa Caterina, a comissão organizadora convocou uma reunião pública para quarta-feira, às 16h00, na sala de vereadores da Câmara Municipal.

«O encontro foi pensado para envolver ativamente os cidadãos no evento, especialmente os mais novos», comentou a diretora geral da comissão organizadora, Andrea Bedin, «esperamos muitos jovens na sala, sobretudo a partir dos 16 anos. É a todos eles que queremos enviar uma mensagem. O Campeonato Mundial de Canoagem representa a inauguração de uma nova fronteira para Auronzo. Não só esportes, mas também turismo. Muitas das delegações que já enviaram um pedido formal para participar da Copa do Mundo ficarão em Auronzo por um longo tempo. Alguém chegará em meados de junho para partir em meados de julho, outros chegarão até para disputar a Copa do Mundo, mas ficarão em Auronzo durante todo o mês de julho».

Delegações de literalmente todos os cantos do mundo: Hungria, a nação líder em canoagem, mas também Estados Unidos, Nova Zelândia, Austrália, Canadá e Cingapura.


«Os novos cenários vão muito além do evento mundial», continua Andrea BEDIN que nas últimas horas fez uma inspeção aos locais de competição, «já podemos anunciar que Auronzo vai concorrer à candidatura do Europeu de Canoagem 2026 e Caiaque Júnior e Sub 23 mas também dos Mundiais de 2027, sempre em Canoagem e Canoagem e sempre nas categorias de Juvenis e Sub 23. Porquê Jovens? Porque representam o futuro, não só da disciplina mas de todo o desporto internacional do ponto de vista olímpico».

E também paraolímpico porque, depois de uma experimentação inicial que aconteceu no passado, este ano haverá um parêntese oficial dedicado à paracanoagem.

«Já este ano, por ocasião da tradicional competição internacional de canoagem, vamos propor a disciplina de paracanoagem; o nosso objetivo é incluir oficialmente a disciplina para os Campeonatos da Europa de 2026».

Voltando ao evento de verão, todos os hotéis de Auronzo já estão esgotados, não só durante os Campeonatos do Mundo, mas também durante a referida competição internacional que este ano, excepcionalmente, será antecipada para meados de junho.

«A organização prevê a chegada de cerca de duas mil pessoas, entre atletas, staff e atividades satélite», concluiu BEDIN, «vamos poder acolher todos os atletas e seu staff em Auronzo mas garantir alojamento a toda a empresa satélite, que inclui sobretudo as famílias dos atletas, teremos inevitavelmente de olhar à nossa volta ». Gianluca De Rosa

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 Postagem 4.432

BEDIN V.I.P.

GIORGIA BEDIN

 

 

Giorgia BEDIN

 

Sábado, 11 de fevereiro de 2023 por Giovanni Brunoro

Monselice. O novo campo de rugby será desmontado

MONSELICE - O vereador da minoria Santino Bozza envia uma reclamação: Autostrade ordena que o Município remova o novo campo de rúgbi. Prefeita Giorgia BEDIN: «Somos pela legalidade. Estas coisas são más para a cidade e para o desporto». A amarga surpresa para a administração veio na quinta-feira, quando o cartório recebeu um pacote enviado pela Autostrade per l'Italia (Aspi). Uma comunicação curta, com algumas fotos em anexo. «Na sequência de um relatório recebido em 1 de fevereiro de 2023 do seu vereador Santino Bozza - escrevem os funcionários da Aspi - foi encontrada a construção bem-sucedida de um campo esportivo equipado com uma cerca e sistema de iluminação relevantes, dentro da área próxima à cerca da fronteira e dentro do zona tampão da auto estrada. Isto viola o disposto na legislação em vigor sobre segurança rodoviária, proteção e salvaguarda das pertinências da autoestrada”. Finalmente, uma ordem peremptória: «Favor providenciar a restauração do estado dos lugares».


A RECLAMAÇÃO
Em essência, o novo campo de rugby precisa estar fora do caminho. A prefeita Giorgia BEDIN, no entanto, discorda e denuncia o que considera incoerências no comportamento do vereador Bozza: "Quem mandou esse relatório para a Autostrade é uma pessoa que votou a favor da construção do campo esportivo". E produz documentação que comprova as suas teses, incluindo uma ata da resolução do conselho municipal de 29 de setembro de 2015, certificando que Bozza - na maioria na época - havia levantado a mão para aprovar uma variante para a mudança de uso da área propriedade da Enel e localizada perto da saída da auto-estrada". Um acto que explicava exaustivamente que aquele quadrante de 10 mil metros quadrados seria adquirido pela empresa de electricidade para se tornar num "espaço público de jogo e desporto". Após a aprovação da escritura pela Câmara Municipal, foi aberto um prazo de 20 dias para os interessados ​​se pronunciarem. BEDIN aponta: «No entanto, a Autostrade não escreveu nada».


O problema é que agora o campo corre o risco de ser encerrado por precaução: «O gabinete técnico vai agora avaliar se suspende a atividade desportiva. Espero que o assunto seja resolvido, mas essa não é a forma correta de fazer política”. O campo de rugby da via Galeno, nunca inaugurado formalmente, tem uma história conturbada. Com um custo de 420 mil euros à instituição, só recentemente foi aberto às equipas. Se fosse cancelado, o investimento viraria fumaça. De qualquer forma, não foi a primeira vez que Bozza lançou seus dardos contra a instalação. Em 2021, quando o campo ainda não estava aprovado, o vereador havia enviado uma série de documentos ao Ministério Público e ao Tribunal de Contas. Ele pediu esclarecimentos sobre as supostas irregularidades que denunciou já na fase de construção. Ele queria entender por que a grama não estava crescendo adequadamente e acreditava que a causa era atribuível à remoção de terra do campo e sua transferência para outro lugar.

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 Postagem 4.431

BEDIN V.I.P.

GIORGIA BEDIN

 

Giorgia BEDIN

Giorgia Bedin e Matilde Masier no palco de "anel de cabelo selecionado": um desafio com tesouras e pincéis

Treviso , 10 de fevereiro de 2023 às 15h19

Para esta edição, o Confartigianato Imprese Marca Trevigiana e o instituto organizaram uma seleção para identificar os melhores alunos

Giorgia Bedin e Matilde Masier no palco de "anel de cabelo selecionado": um desafio com tesouras e pincéis

Dois estudantes de Treviso serão os protagonistas da exposição de cabeleireiro mais importante graças ao Confartigianato. Giorgia BEDIN e Matilde Masier , no segundo ano do EDINendereço de cabeleireiro do instituto "Brandolini Rota" em Oderzo, foram selecionados para estar no palco do anel de cabelo selecionado 2023 como parte da Cosmoprof Worldwide Bologna, a exposição de referência no setor . Para esta edição , o Confartigianato Imprese Marca Trevigiana juntamente com o Engim sfp Brandolini Rota de Oderzo, organizou uma seleção no final de janeiro sob o olhar atento de um júri qualificado composto por membros e profissionais de bem-estar.

As duas garotas de Treviso escolhidas entre milhares de candidatas
Face às avaliações expressas, os curadores nacionais do certame escolheram entre as milhares de candidaturas recebidas as duas muito jovens trevisas que irão competir com outras 22 cabeleireiras de todo o território nacional utilizando tesouras e pincéis .

“Com muita satisfação – afirma Gianantonio Papa, presidente do grupo de bem-estar do Confartigianato Imprese Marca Trevigiana – dois jovens da Marca, identificados por nós, subirão ao palco do Hair Ring Selected para dar conta da sua capacidade, da sua capacidade criativa . Nosso território se confirma como um celeiro de criadores de tendências de moda para cabelos . É a prova de como a colaboração entre a associação e o mundo da educação favorece a possibilidade de dar visibilidade a alunos talentosos, de lançamento na profissão e com competências de significativo impulso motivacional, reconhecidas por mestres cabeleireiros credenciados”.

Independentemente do resultado da revisão, os dois futuros profissionais terão a oportunidade de seguir cursos de treinamento gratuitos de alto nível organizados pela Cosmetica Italia e Poliestetico di Milano sobre características do cabelo e gerenciamento correto do salão. Há mais de 10 anos, a Cosmoprof e a Camera Italiana dell'Acconciatura organizam um evento dedicado aos jovens com o objetivo de apoiá-los na identificação de seus talentos e na transformação de seu potencial em ação .

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 Postagem 4.430

BEDIN V.I.P.

ENRICO BEDIN

Rnrico BEDIN

Bedin entre os “Master Winemakers 100”

 Conselho Editorial  10 de fevereiro de 2023 

A vinícola Cornuda entrou no ranking das principais empresas do mundo do vinho

Com uma cerimonia oficial a 13 de fevereiro em Paris por ocasião da exposição internacional Wine Paris, Enrico BEDIN – diretor da adega Cornuda com o mesmo nome – foi incluído pela revista britânica The Drinks Business, um expoente de referência da imprensa do setor em a nível internacional, entre os “Master Winemaker 100″: um guia exclusivo que reúne e conta a história das 100 personalidades de destaque no mundo da enologia que assinaram os vinhos galardoados com os mais altos prémios.

A nomeação segue o sucesso do Asolo Prosecco Superiore DOCG Brut, o carro-chefe da vinícola familiar Cornuda, que se destacou por sua elegância excepcional, obtendo a mais prestigiosa qualificação de "Master" na edição de 2022 do famoso "The Drinks Mestrado em Prosecco de Negócios”.

Com um júri composto quase exclusivamente por MW (Master of Wine, um círculo muito reduzido de profissionais premiados com a mais alta qualificação do setor), o concurso internacional promovido pela revista inglesa ostenta um sistema de degustação às cegas preciso e rigoroso e goza de crescente autoridade a nível mundial nível.

“ Este ilustre reconhecimento nos enche de orgulho ” – diz Enrico BEDIN, que junto com seus irmãos dirige a empresa fundada por seu avô em 1948 – “ e premia  nosso método, incitando-nos a continuar no caminho percorrido nos últimos  anos e visando constantemente qualidade garantindo o cumprimento dos  mais altos padrões certificados internacionalmente em todo o processo produtivo.

É o resultado de um grande trabalho de equipa cuja centralidade é sempre o território: parte das extraordinárias características dos solos da zona de Asolo, preservando a  qualidade das uvas na vinha e na adega, para chegar a um autêntico Prosecco capaz de expressando plenamente a excelência da terra que lhe dá origem .”

Tradutor:Google
Pesquisa:Internet 

 

  Postagem 4.429

HISTÓRIA

DIA DO IMIGRANTE ITALIANO NO BRASIL

ATUALIZADO EM: 28/12/2022

“Venham construir os seus sonhos com a família. Um país de oportunidade. Clima tropical e abundância. Riquezas minerais. No Brasil vocês poderão ter o seu castelo. O governo dá terras e utensílios a todos.”

Com essa frase estampada em cartazes e propagandas o governo convidava os italianos a virem para o Brasil começar uma nova vida com suas famílias e dar início a uma bela história de comunhão entre esses 2 povos, a qual perdura até hoje.

No dia 21 de fevereiro é comemorado o Dia do Imigrante Italiano no Brasil. Estima-se que mais de 30 milhões de brasileiros são descendentes de italianos, o que faz do Brasil o país com maior número de descendentes italianos no mundo. É muita gente mesmo! Por isso que muitos hábitos da cultura e do povo italiano podem ser encontrados na nosso dia a dia, ainda que com uma certa pitada de brasilidade.

Os traços da cultura italiana estão presentes na gastronomia, na agricultura e no próprio modo de viver em família, sempre com muita alegria e disposição.

Origem da Celebração do Dia do Imigrante Italiano no Brasil
Brasil Itália
A data escolhida para comemorar o Dia do Imigrante Italiano no Brasil se refere à data de chegada dos primeiros imigrantes italianos aqui, trazidos pelo navio La Sofia. Cerca de 380 camponeses desembarcaram no Brasil em 21 de fevereiro de 1874.

Essa data foi sancionada através de uma lei, em junho de 2008, pelo então vice-presidente do Brasil, José de Alencar, como forma de homenagear o povo italiano que veio para o Brasil e ajudou a construir a nossa história.

“A data é uma homenagem ao imigrante italiano que, vindo de terras distantes, engajou-se nas nossas lutas, fez prosperar cidades, construiu escolas, igrejas, restaurantes, hospitais e cultivou a terra. Em busca de novos horizontes, famílias inteiras trouxeram seus hábitos, seus costumes, sua religiosidade, a sua formação profissional enriqueceram a nossa cultura”, destacou o texto do Itália Oggi.

Relembrando a História

imigrante italiano1

Como já contamos aqui, no texto Imigração Italiana no Brasil, a imigração dos italianos para o Brasil foi altamente incentivada pelo governo brasileiro na época.

Mas é preciso ressaltar que toda essa campanha a favor da imigração só funcionou porque tanto o Brasil quanto a Itália tinham interesses comuns. Enquanto o Brasil precisava repor a sua mão de obra agrícola, após a abolição da escravatura, a Itália precisava recompor suas famílias financeiramente, depois de forte recessão.

A primeira leva de imigrantes italianos partiu do porto de Gênova, no dia 03 de janeiro de 1874, a bordo do navio a vela de bandeira francesa chamado La Sofia. Eram, ao todo, 386 imigrantes trentinos e vênetos, que desembarcaram no Espírito Santo em 21 de fevereiro do mesmo ano.

Essas famílias foram trazidas por Pietro Tabacchi, que veio para o Brasil no início da década de 1850. Aqui, era proprietário de uma fazenda no município de Santa Cruz (atual cidade de Aracruz, localizada no litoral norte capixaba) chamada “Nova Trento”, nome dado em homenagem à sua terra natal. Em acordo com o governo brasileiro, Tabacchi ofereceu 12 hectares de terra a cada família imigrante por um preço “favorável” para, em troca, receber o direito de exportar 3,5 mil jacarandás.

Depois disso, os italianos continuaram a vir para o Brasil e a povoar terras, principalmente, no sul e sudeste do país.

 

As viagens de navio

 

 

Dia do Imigrante Italiano no Brasil
Esquema da divisão dos navios que traziam os imigrantes e cartaz com a propaganda para incentivar a vinda dos italianos.

As viagens de navio da Itália para o Brasil eram longas e muito cansativas. As condições dos Vapores não era lá das melhores -na verdade, elas chegavam a ser consideradas péssimas.

O número enorme de passageiros e as precárias condições sanitária e de higiene eram uma porta aberta para proliferação de doenças como sarampo e cólera, além dos surtos de piolho que eram muito comuns nos navios.

Os imigrantes italianos viajavam na parte inferior dos navios, perto dos porões, locais úmidos e sem ventilação, em quartos lotados, ocupados muitas vezes por mais de uma família.

Nessas condições, não era muito difícil ocorrer mortes durante a viagem até o Brasil. Como não era possível permanecer como os corpos dentro dos navios, eles eram colocados em um saco de pano e lançados ao mar após uma pequena cerimônia religiosa.

Para ajudar a passar o tempo dentro do navio, tornar a viagem mais leve e evitar que o pensamento pairasse em tudo e em todos que foram deixados para trás, a cantoria era comum, e uma das músicas preferidas era a canção folclórica Mérica, Mérica: – “Mérica, Mérica, Mérica, cossa sarà ‘sta Mérica? Mérica, Mérica, Mérica

trinta e seis dias de maquina e vapor 

Hoje, então, é dia de enaltecermos este ato de coragem dos nossos antepassados, reconhecendo a importância do legado cultural, histórico e social que nos foi deixado.

Comemoremos o dia dedicado ao imigrante italiano! Afinal, somos a continuação dessa história

Pesquisa:Internet

 

Postagem 4.428

EMIGRAÇÃO ITALIANA PARA O BRASIL

DA WIKIPÉDIA, A ENCICLOPÉDIA LIVRE 

Lugar de origem    Itália
População    Não há números concretos, mas discrepância nos dados. 10,5% da população brasileira (segundo Schwartzman);. [1] 22.753.000 descendentes (fonte italiana); [2]
Língua    Predominantemente portuguesa . Além do italiano . Uma minoria Talian fala
Religião    Cristianismo especialmente catolicismo
Distribuição
Região Sul do Brasil , São Paulo , Minas Gerais e Espírito Santo    Não há números concretos, mas discrepância nos dados. 10,5% da população brasileira (segundo Schwartzman);. [1] 22.753.000 descendentes (fonte italiana); [2]
Distribuídos também por todo o território brasileiro por meio de migrações internas, como para o Rio de Janeiro .    
Manual
A emigração italiana para o Brasil foi um fenômeno migratório ocorrido entre o final do século XIX e a primeira metade do século XX . Esse fluxo migratório atingiu seu ápice no período entre 1880 e 1930 . Os ítalo -brasileiros estão concentrados principalmente nos estados do sul e sudeste do Brasil.

Os ítalo-brasileiros são em sua maioria descendentes de emigrantes italianos que chegaram ao Brasil entre 1870 e 1960 . Segundo estimativa da embaixada italiana no Brasil, cerca de 30 milhões de descendentes de imigrantes italianos viviam no país em 2013 (cerca de 15% da população brasileira), metade do estado de São Paulo . É importante notar, no entanto, que as pesquisas a esse respeito não são realizadas pelo Censo Brasileiro e as da embaixada italiana devem ser consideradas não exaustivas.

Os ítalo-brasileiros são considerados a maior população de oriundi (descendentes de italianos) fora do país. Muitos ítalo-brasileiros mantêm certos costumes italianos tradicionais. A contribuição dos italianos é notável em todos os setores da sociedade brasileira, principalmente na mudança socioeconômica que os italianos produziram tanto no campo quanto nas cidades. Podemos destacar o estilo de vida profundamente católico , bem como suas influências na arte , na música , na arquitetura , na alimentação .e no espírito empreendedor italiano na abertura de empresas, e também como trabalhadores. No domínio agrícola podemos destacar a introdução de novas técnicas agrícolas, principalmente na divisão das grandes propriedades em pequenas propriedades agrícolas e na introdução da policultura. A grande maioria dos ítalo-brasileiros está no Sul e Sudeste do Brasil, mas também há ítalo-brasileiros em outras áreas do Brasil. Muitos ítalo-brasileiros já residentes no Brasil, principalmente no sul, migraram para os estados do Centro-Oeste – especialmente no Mato Grosso do Sul . Nos estados do Rio Grande do Sul , Santa Catarina , Paraná e Espírito Santoalguns ítalo-brasileiros ainda falam italiano e outros dialetos regionais italianos, incluindo o veneziano, que deu origem ao talian , uma língua misturada com o português . Mas os filhos dos emigrantes mais novos falam apenas português.



Situação anterior e início da emigração
Os italianos começaram a emigrar significativamente para o Brasil a partir de 1870. O que mais os impulsionou foram as transformações socioeconômicas em curso no norte da Itália, que prejudicaram especialmente os proprietários de terras. Curiosamente, este movimento desenvolveu-se alguns anos após a Unificação da Itália .

O século XIX foi marcado por uma intensa massa migratória que saiu da Europa. O elevado crescimento populacional que acompanhou o processo de industrialização afetou diretamente as oportunidades de emprego no continente. Segundo uma estimativa, entre 1870 e 1970, cerca de 28 milhões de italianos emigraram (aproximadamente metade da população atual). Os destinos incluíram vários países europeus, América do Norte e América do Sul . [3]

Não apenas a população italiana, mas grande parte da Europa vivia na pobreza no século XIX. A transição de um modelo de produção feudal para um sistema capitalista trouxe muitos problemas no continente europeu. [4]As terras estavam concentradas nas mãos de poucos proprietários e havia altos impostos sobre a propriedade, de modo que os proprietários de terras eram frequentemente forçados a contrair dívidas por meio de empréstimos. Também havia concorrência desleal com as grandes propriedades rurais, o que tornava o preço dos produtos dos pequenos proprietários muito baixo, pois grande parte da força de trabalho era forçada a se deslocar para outros setores emergentes da indústria que, no entanto, não conseguiam empregar todos havia uma alta taxa de desemprego nas cidades. Por esta razão, milhões de camponeses, antes proprietários de terras, tornaram-se simplesmente trabalhadores em grandes fábricas agrícolas. Mesmo aqueles que continuaram a administrar suas terras não puderam obter sustento dela. Esse problema também ocorria porque as terras eram herdadas pelos filhos: quando a família era muito grande, o lote era dividido em parcelas muito pequenas; nenhum dos filhos conseguiu assim obter uma renda decente de seu campo.

No século XIX a população europeia cresceu muito (quase duas vezes e meia) agravando ainda mais os problemas sociais do continente. Descrevendo o Vêneto do século XIX, região italiana de onde emigraram para o Brasil cerca de 30% dos italianos, o historiador Emilio Franzina escreveu: “podia-se morrer de desnutrição e o único alimento da classe rural era a polenta, já que a carne bovina era uma lenda e o pão de farinha de trigo inacessível devido ao seu alto preço". Em outras regiões da Itália e em outros países europeus a situação não era diferente: a fome e a pobreza dizimavam a Europa. de terras e toda a sua existência girava em torno da manutenção de sua propriedade, seu mundo não ia além da comunidade a que pertencia e seu ideal econômico era a autossuficiência. O continente americano aparece, neste conteúdo, como um destino sonhado por milhões de europeus que emigraram com a esperança de se tornarem grandes proprietários de terras. [4]

Foi assim que milhões de camponeses europeus, que não conheciam nada além de seu próprio campo, tornaram-se emigrantes. Inicialmente, eles estavam procurando trabalho nas cidades. Posteriormente nos países vizinhos, mas quando viram que não havia mais nada a fazer, optaram pela emigração transoceânica. Estados Unidos da América , Canadá e Argentina foram países que atraíram grande número de emigrantes. O Brasil, por sua vez, implementou uma espécie de imigração subsidiada, pois o governo brasileiro pagava os imigrantes que entravam no país. [4] Desde o fim das Guerras Napoleônicasaté 1930, cerca de 60 milhões de europeus emigraram. Destes, 71% para a América do Norte, 21% para a América do Sul (especialmente Argentina e Brasil) e 7% para a Austrália . Os italianos também ultrapassaram os espanhóis e portugueses na emigração para a América do Sul. Dos 11 milhões de imigrantes que entraram na América Latina, 38% eram italianos, 28% espanhóis e 11% portugueses. [5]


Brasil como destino
Para entender o fenômeno da imigração italiana no Brasil, é necessário analisar os diversos aspectos do país durante o século XIX. Na primeira metade do século, a Grã-Bretanha , a superpotência da época, fez muita pressão sobre o Brasil para acabar com o tráfico de escravos negros da África , que compensava a falta de mão de obra. A Lei Eusébio de Queirós proibiu o tráfico de escravos em 1850 e, a partir desse momento, faltou mão de obra nas áreas onde a cafeicultura se expandia . Tudo isso foi parcialmente resolvido com a importação de escravos do Nordeste.

Nessa época, surgiu no oeste paulista um grupo de latifundiários que, pressionados pela falta de mão de obra escrava, defendiam a utilização da mão de obra gratuita nas lavouras de café, opondo-se politicamente aos latifundiários do Vale do Paraíba , senhores de grande número de escravos. O Brasil vivia então um período de efervescência das ideias abolicionistas. Novas leis, como a Lei do Barriga Livre (1871) e a Lei do Sexagenário (1885) anunciavam o fim iminente da escravidão. Ao mesmo tempo, a população escrava envelhecia na segunda metade do século XIX, sem que a reprodução natural fosse suficiente para suprir a necessidade de mão-de-obra nos trabalhos agrícolas em expansão ou para colonizar as terras ainda incultas do sul do Brasil. Segundo um equívoco comum, a libertação dos escravos em 1888 teria causado falta de mão-de-obra nas roças, pois os escravos teriam abandonado as fazendas para se instalarem nas áreas urbanas. Isso ocorreu em poucos casos, e apenas no Vale do Paraíba, onde a cafeicultura encontrava-se em forte queda de produção. Em vez disso, na então província de São Paulo,

Recentemente, a Itália experimentou as guerras de independência . Ao final dessas guerras, a economia italiana permanecia debilitada, com altas taxas de crescimento demográfico e desemprego. Os Estados Unidos da América , que atraíram o maior número de imigrantes, começaram a colocar barreiras à entrada de estrangeiros. Esses fatores levarão, a partir da década de 1870 , ao início de uma imigração massiva de italianos para o Brasil.

No final do século 19 e início do século 20, as ideias do darwinismo social e da eugenia racial estavam em grande voga no pensamento científico mundial. Na medida em que essas ideias foram aceitas e difundidas pela comunidade científica nacional, o imaginário sócio-político brasileiro passou a considerar que os brasileiros eram incapazes de desenvolver o país, pois eram, em sua grande maioria, negros ou mestiços. Uma política de imigração começou a ser planejada, não apenas com o objetivo de encontrar a mão de obra necessária ou colonizar terras incultas, mas também para aumentar o número de brancos na população brasileira. Nesse projeto social, negros e mestiços desapareceriam gradativamente da população brasileira, misturando-se aos imigrantes europeus.

Nesse contexto, o imigrante italiano era o preferido por ser branco e católico , portanto sua assimilação à sociedade brasileira era considerada mais fácil e teria contribuído para a diminuição das etnias não brancas na população.

Deve-se ressaltar que não foi apenas o Brasil que adotou políticas que favoreceram determinados grupos de imigrantes por suas características raciais ou religiosas. Vários países do mundo naquela época preferiam imigrantes do norte da Europa aos do sul da Europa.

A imigração italiana para o Brasil tornou-se significativa a partir de 1870 e tornou-se um fenômeno de massa entre 1887 e 1902 , influenciando decisivamente o aumento da população do Brasil. Entre 1880 e 1924 , mais de 3,6 milhões de imigrantes entraram no Brasil, dos quais 38% eram italianos. Se considerarmos o período de 1880 a 1904, os italianos representam 57,4% dos imigrantes. Um distante segundo lugar foi para os portugueses, seguidos pelos espanhóis e alemães. O Brasil foi o terceiro país em número de imigrantes italianos entre os anos de 1880 e a Primeira Guerra Mundial , logo após os Estados Unidos (5 milhões de italianos entre 1875 e1913 ) e Argentina ( 2,4 milhões).

Por volta de 1900, surgiram notícias na imprensa italiana sobre as más condições de vida dos emigrantes italianos que não podiam deixar as fazendas de café onde trabalhavam, porque tinham de saldar as dívidas relativas sobretudo ao pagamento das despesas de viagem. Assim, em 1902, o governo italiano emitiu o decreto Prinetti, que proibia a imigração subsidiada de cidadãos italianos para o Brasil. O fluxo de imigrantes diminuiu abruptamente, pois, a partir de então, todo cidadão italiano que quisesse emigrar para o Brasil precisava ter o dinheiro necessário para pagar a passagem.

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 Postagem 4.427

BEDIN V.I.P.

GIORGIA BEDIN

Giorgia BEDIN

Monselice: Monselice na KOINÈ 2023 para a 6ª edição do Intercâmbio Internacional de Turismo Religioso

POSTADO POR: EDITOR DA WEB EM 8 DE FEVEREIRO DE 2023

de Venezia&dindorni.it de 02/08/2023

Monselice na KOINÈ 2023 para a 6ª edição do Intercâmbio Internacional de Turismo Religioso

De 13 a 15 de fevereiro de 2023 na feira de Vicenza para promover Monselice. Mais de 60 compradores italianos e internacionais são esperados na 6ª edição do Intercâmbio Internacional de Turismo Religioso.

Em Vicenza está tudo pronto para a 6ª edição do Intercâmbio Internacional de Turismo Religioso que este ano verá Monselice pela primeira vez com estande próprio – um evento de três dias dedicado à promoção da área de Monselice e além. Um compromisso importante será a participação na conferência agendada para terça-feira, 14 de fevereiro, com a intervenção da Vereadora de Turismo Francesca Fama e do historiador Riccardo Ghidotti.

“Participar do KOINÈ 2023 é muito importante para nós e por isso gostaria de agradecer a todos que me ajudaram.” disse a vereadora do Turismo, Francesca Fama , durante a conferência de imprensa realizada ontem na Câmara dos Vereadores.

“Foi um esforço de equipa – em primeiro lugar do Pro Loco de Monselice, a quem agradeço o empenho no trabalho de secretariado – que nos envolve há mais de um ano. Durante os três dias será nosso compromisso trazer a força atrativa da Monselice de todos os pontos de vista para todos os 60 compradores presentes. Nos últimos meses percorri todos os restaurantes e B&Bs de Monselice para recolher a sua adesão para receber peregrinos e turistas garantindo-lhes um desconto.”

Monselice é uma etapa privilegiada, quer o peregrino que percorra o Caminho de Santo António a escolha como primeira ou última etapa - destaca o seu papel privilegiado face a todas as outras etapas. No entanto, ainda há um aspecto a não ser esquecido para a associação do Camino di Sant'Antonio: “Monselice ainda não conseguiu desenvolver a hospitalidade. Tivemos a disponibilidade das paróquias e ainda não das estruturas de Monselice. Graças à associação co-fundada por Riccardo Ghidotti, que organiza conferências todos os anos, a cidade qualifica-se não só como destino ou ponto de passagem, mas como cidade que propõe a viagem a nível local, nacional e talvez até internacional. Assim esperamos que ao longo do tempo o que vai sendo semeado com o empenho de todas as associações, da administração municipal e das freguesias possa garantir que haja resultados. O importante é não interromper o caminho, mas trabalhar sempre em uma direção.”

Professor Riccardo Ghidotti no Koinè 2023

“Nós, como associação no Koinè 2023” – declarou o historiador de Monselice, o professor Riccardo Ghidotti “temos um propósito: criar uma cultura de hospitalidade. Conheço muitos caminhos de outros países do mundo e até já percorri alguns deles, em primeiro lugar o de Santiago onde existe uma mentalidade de acolhimento generalizada. Devemos fazer o mesmo também aqui em Monselice: as pessoas devem ser educadas para acolher os peregrinos. A finalidade da nossa associação é precisamente esta: por isso pensámos no certificado e no carimbo para o peregrino que passa por Monselice como destino da sua viagem. Meu compromisso pessoal de pesquisa e divulgação conhece quatro publicações sobre o santuário das Sete Igrejaspresentes em todos os santuários da Itália e que já venderam mais de 20.000 exemplares . E acredito que o fôlego da Koinè é justamente o de ir captar um interesse da feira para ter um retorno posterior. Comprometemo-nos como Rede de Caminhos que está a preparar itinerários específicos de novos caminhos no antigo caminho, mas com um novo interesse. Propus-lhes para o Jubileu de 2025 um regresso às origens, ou seja, partir de Aquileia e terminar o caminho no Santuário Jubilar das Sete Igrejas de Monselice– como ir a Roma para quem não vai a Roma. A ideia surgiu durante o Caminho de Santiago onde em Villafranca del Bierzo onde fica a Puerta del Perdon o peregrino sem ir a Santiago já pode ganhar a indulgência. E então pensei 'nós também temos esta analogia': partindo das origens cristãs, ou seja, Aquileia e interceptando a estrada já testada que é a dos Strata que passa por Monselice, o itinerário torna-se uma rota viável com a nossa cidade como o termo final para realçar o santuário do jubileu, e enquanto os outros caminhos são transitórios, este é terminal. Esta minha ideia já passou e será proposta aos peregrinos entre os itinerários para o Jubileu 2025. Uma proposta de itinerário que foi bem acolhida pelo Bispo de Vicenza Dom Raimondo, responsável dentro do CEI, que já se comprometeu a promovê-lo.”

Prefeito de Tribano Massimo Cavazzana

Também esteve presente o Prefeito de Tribano, Massimo Cavazzana: “Monselice é sem dúvida, a par de Este, um dos elementos atractivos do nosso território e esta atracção estende-se a todos os concelhos. Acredito que encontrar esses mecanismos atraentes certamente cria uma força motriz para todas as realidades que nos cercam. A Via Romea Germanica está a contactar os 32 municípios tocados pelo caminho para aderirem à associação, dado que temos perspetivas ao nível da comunidade europeia e um grupo de trabalho muito forte e acredito que juntos podemos conseguir muito. Fortalecer completamente um território significa valorizá-lo especialmente para nós, especialmente para nossos filhos, para garantir que nossos territórios vivam. Porque podemos trazer todos os turistas do mundo mas o mais bonito de tudo é descobrir o que temos em casa.”

O Prefeito de Monselice Giorgia BEDIN

Também o Prefeito de Monselice Giorgia BEDIN está em perfeita sintonia: “O aspecto que gostaria de destacar é o compromisso de todas as associações, paróquias e Pro Loco de Monselice. Um enorme trabalho que envolveu muitas associações locais para a promoção deste tipo de turismo que tem um dinamismo muito importante para todo o território e que é, portanto, o resultado de um percurso iniciado há alguns anos que vê Monselice no centro de um rede de caminhos, mesmo de cariz religioso, que só podem trazer benefícios a toda a comunidade de Monselice, bem como a todo o território vizinho, em termos turísticos, económicos e de valorização e promoção cultural. Lembro que este ano também tivemos aAssembleia Nacional da Rede de Caminhos e que todos ficaram impressionados com o que viram em Monselice. O trabalho a ser feito é cultural, ou seja, aprender a fazer com que este território também aprenda a ser aceito de forma ampla. Isto significa promover aos jovens o conhecimento da sua realidade histórica, económica e cultural que temos em Monselice. Estamos também a fazer através de visitas guiadas ao Mastio com a Associação Amigos dos Museusem colaboração com a Immobiliare Marco Polo, onde muitos jovens se aproximam deste mundo e se tornam os guias do futuro. É importante envolver os jovens e também os que têm de acolher. E temos feito isso através de projetos com comerciantes com a criação de cursos tanto na história local, cultura local e qual é a realidade arquitetônica e conhecimento do patrimônio histórico e artístico para que eles próprios sejam os primeiros divulgadores do seu território. E isso é parte do projeto que vamos trazer para o KOINÈ 2023.”

A paróquia também destaca os esforços feitos nos últimos anos com a administração e o Pro Loco para valorizar o patrimônio de Monselice: “A Paróquia com os amigos da Pieve di Santa Giustina organiza visitas ao longo do ano no itinerário do Jubileu, mas nosso compromisso é também valorizar este aspecto tanto do ponto de vista turístico quanto do ponto de vista cultural e espiritual. Com Dom Paolo e outros estamos tentando fazer um livrinho que refaça a história e o significado do caminho jubilar. Estamos satisfeitos por fazer parte desta iniciativa precisamente porque queremos aumentar esta atração de Monselice e estamos felizes como uma paróquia que ' Città Giubilere e dei Cammini ' é destacada – o que poderia se tornar uma marca da cidade de Monselice.”

Até Dom Paulo quis enfatizar o aspecto jubilar: “Devemos lembrar que nesta cidade existe um santuário que tem o privilégio jubilar não apenas nos anos santos. Merece destaque a bula papal do Papa Paulo datada de 1605, que concedia esse privilégio a quem fizesse uma peregrinação espiritual. Monselice é de fato uma encruzilhada de caminhos de encontros, mas também um lugar de parada justamente por motivos religiosos e espirituais para adquirir a indulgência jubilar em qualquer dia do ano”.

“Ao concluir este encontro, gostaria de sublinhar mais uma vez o papel fundamental de valorização e divulgação da zona de Monselice e da Serra Euganiana que o Pro Loco de Monselice desempenha ao longo do ano ., uma obra extraordinária que iremos trazer connosco para o KOINÈ 2023″ acrescentou a Vereadora do Turismo Francesca Fama no final da conferência de imprensa.

(Município de Monselice)

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 Postagem 4.426

BEDIN V.I.P.

GIORGIA BEDIN

 

Giorgia BEDIN

Monselice: Projeto: Controle de Bairro - Continuam as reuniões em "Marco Polo" e "San Cosma"

POSTADO POR: EDITOR DA WEB EM 6 DE FEVEREIRO DE 2023


Com a Resolução da Câmara Municipal n. 200 de 15/11/2022, a Administração Municipal aprovou a minuta de memorando de entendimento com a Prefeitura de Pádua referente ao projeto “Controle de bairro”, cujo objetivo é aumentar as condições de segurança em algumas áreas do Município de Monselice, potenciar percursos de cidadania ativa e de participação direta dos cidadãos no cuidado do seu território, aumentando ainda mais a perceção de segurança e a sua confiança nas instituições.
O projeto "Controle do Bairro" foi fortemente desejado pelo Prefeito de Monselice Giorgia avv. BEDIN e persegue o objetivo de potenciar a colaboração com os cidadãos, que, como importantes e atentas sentinelas da legalidade, poderão contribuir para a elevação dos padrões de segurança da sua comunidade, prestando toda a informação considerada útil às Forças Policiais nacionais e locais, também através Ferramentas informáticas, para assegurar por um lado uma valiosa atividade de prevenção e por outro uma atividade info-investigativa das Forças Policiais.

A segurança é um direito fundamental de todo cidadão - declara a prefeita Giorgia avv. BEDIN – e sentir-se seguro no seu próprio território é também consequência da capacidade de se reapropriar de ruas e bairros, habitando-os e frequentando-os.

As próximas reuniões para ilustrar o Projeto CONTROLE DE VIZINHANÇA serão realizadas:

(Município de Monselice)

Tradução:Google
Pesquisa:Internet

 Postagem 4.425

BEDIN V.I.P.

NEVIO BEDIN

Nevio BEDIN

Morciano: apresentação da atividade e adesão à Scuderia Automobilistica Morcianese

06 de fevereiro de 2023/Edição
Eventos Culturais e Espetáculos

Boa afluência de público no Auditório Morciano para a primeira noite dedicada à SAM (Scuderia Automobilistica Morcianese) e aos membros das equipas. O contador de histórias da Romagna, Nevio BEDIN, divertiu os presentes com piadas no dialeto da Romanha.



O passado da antiga cavalariça morcianense foi apresentado com uma exposição fotográfica, depois o presente com um vídeo e o futuro com o rico programa de eventos organizado pelo SAM. Para finalizar com um buffet oferecido pelos organizadores.

 

 
Tradutor:Google
Pesquisa:Internet

 

 Postagem 4.424

BEDIN V.I.P.

ANDREA BEDIN

 Andrea BEDIN

Postado 3 horas atrás por Alessandra Segafreddo em Notícias15

VOLUNTÁRIOS AAA PRECISAM-SE PARA O CAMPEONATO MUNDIAL DE CANOA AURONZO 2023

O Comitê Organizador do – ICF Junior e Sub 23 Canoagem Sprint World Championships – AURONZO 2023 precisa de você!

Um importante valor agregado ao Campeonato Mundial de Canoagem de Velocidade, que será realizado em Auronzo di Cadore de 5 a 9 de julho de 2023.

Ser voluntário num Campeonato do Mundo de canoagem é contribuir para o desenvolvimento desportivo e promocional de Auronzo, mas também de todo o Cadore e território regional.

A Comissão Organizadora conta com a colaboração de todos os cidadãos para a concretização deste sucesso. São já inúmeros os pedidos de jovens, estudantes, entusiastas e não do desporto e da natureza, e de todos os que se sintam orgulhosos de contribuir, com o seu empenho, para um evento mundial.

AS ATIVIDADES'

As diversas atividades e o empenho que será exigido dos voluntários, que darão a sua preciosa disponibilidade, serão ilustrados em sessões de formação específica que consistirão em algumas horas de discussão nos dias anteriores ao evento. Nos dias que antecedem as provas, os voluntários estarão envolvidos em atividades como a preparação dos packs de corrida, a conceção do cartaz, a preparação das estruturas, controlo de acessos e muito mais. Durante os dias de competição, no entanto, os voluntários serão divididos nas várias áreas de acordo com a sua função.

Como parte de um evento importante, a diversão de todos é garantida. Para aderir ao grupo e contribuir para este momento inesquecível de desporto e agregação, preencha o formulário no seguinte link: https://forms.gle/nNzF3JWVbDw9p4yk7 ou envie um e-mail para voluntaris@auronzo2023.com.

APRESENTAÇÃO DO EVENTO

De quarta-feira, 05 a domingo, 09 de julho de 2023, o Lago Santa Caterina em Auronzo di Cadore sediará as categorias Campeonato Mundial de Canoagem de Velocidade, Junior (17-18 anos) e Sub 23 (19-23 anos). A ICF (Federação Internacional de Canoagem) atribuiu este evento a Itália em 2019, preferindo a candidatura de Auronzo às de Bratislava (SLO), Poznan (POL), Plovdiv (BUL).

Auronzo di Cadore prevaleceu graças à excelente organização dos Campeonatos da Europa de Juniores e Sub-23 realizados em 2018 e graças ao seu palco fascinante, onde a combinação de esporte, paisagem e cultura se consolida e é um recurso para a economia local. Este é um desafio sem precedentes. As corridas de canoagem de velocidade, a este nível, são normalmente realizadas em reservatórios artificiais, enquanto um lago alpino e um contexto montanhoso são uma estreia absoluta desta modalidade, enquanto competição “mundial” que atribui o título.

O longo trabalho da Comissão Organizadora e dos órgãos públicos locais, em particular do Município de Auronzo di Cadore, em sinergia com a FICK (Federação Italiana de Canoagem e Caiaque), começou em 2019 e continua. É fundamental o apoio das Instituições, sobretudo da Região Veneto, que incluiu o evento no Programa Regional de Promoção de Grandes Eventos, também pelo contributo dado à promoção turística regional. Aliás, a Comissão Organizadora também se preocupa em acolher os clubes/equipas estrangeiras ao nível do alojamento, zona muito importante face à afluência de atletas, treinadores, público e turistas que o Campeonato do Mundo de 2023 trará à zona de Auronzo e a todo o Cadore.

UM PASSEIO PELO TURISMO CADOR

Um evento desta dimensão (estima-se a presença de mais de 2.000 pessoas entre atletas, equipa técnica e acompanhantes, bem como famílias, que serão acolhidos não só por Auronzo mas por toda a zona do Cadore) é um potencial impulsionador da economia do toda a zona, que se pode apresentar a um público constituído por jovens e famílias de todo o mundo. Algumas delegações, especialmente as não europeias, como Estados Unidos, Austrália, Canadá, China e muitas outras, chegarão vários dias antes das datas das corridas, prolongando assim a sua permanência na região. Forte será, na comunicação do Comitê Organizador, a conotação de Auronzo di Cadore como Município dos Tre Cime di Lavaredo, central no contexto do Patrimônio Mundial da UNESCO das Dolomitas.Dario Vecellio Galeno , prefeito do município de Auronzo

“Esperamos que esta seja uma oportunidade para não só se colocarem à prova, demonstrando toda a sua mestria e dedicação, mas também para poderem apreciar e trazer consigo a vivência deste território único que temos o privilégio de conhecer. ligue para casa ”. O fato de não estarmos a falar de uma prova pontual também é muito importante, como sublinha Andrea BEDIN , Directora-Geral da Comissão Organizadora: "Esta edição dos Campeonatos do Mundo pode também abrir as portas a futuras provas internacionais, como o As provas da Taça do Mundo, reservadas à categoria Assoluta (Sénior), que se realizam tradicionalmente entre meados de maio e primeiros dias de junho, períodos de turismo não clássico para Cadore, devem por isso ser encaradas como uma oportunidade nascente para toda a comunidade e o território”.

Tradução:Google
Pessquisa:Internet