BEDIN V.I.P.
MARTINE BEDIN
Martine BEDIN
MARTINE BEDIN, UMA JOVEM INSOLENTE.
2017/08/2019
Martine BEDIN, uma jovem insolente.
Maio de 1986, retorno sobre a reunião de Olivier Boissière com Martine BEDIN.
De Martine BEDIN, queremos dizer que ela é necessariamente jovem. Que há até algo de infantil neste pequeno pedaço de mulher loira, em sua risada sem segundas intenções, em seu perfil, meu Deus, bastante aristocrático, e do qual não podemos deixar de pensar que o No ano passado, em Lacanau, Arcachon ou Cap Corse, ele talvez ainda estivesse usando um desses dispositivos de metal para corrigir dentes de coelho. BEDIN, além disso, facilmente provocaria clichês. Aquela de magreza que só pode ser frágil ou o trabalho emergente que não tem espessura. É, na plêiade da chamada "jovem criação francesa", tantos vaga-lumes que só brilham uma breve noite de verão! Então, quando se pensa em trabalho feito com a idade de quê? - vinte e oito e poeira!De Bordeaux e da descendência da Córsega, a estudante de BEDIN está entediada (um pouco) depois de três anos de arquitetura na Beaux-Arts em Bordeaux e decide - não é um vôo - procurar em outro lugar pelo que ela não encontre aqui. Em 1978, ela tomou naturalmente - outros Aquitans fizeram isso antes dela - o caminho dos escolares para a Itália. Apoiado por uma bolsa de estudos, é aqui em Florença, onde a arquitetura radical e mítica da década de 1970 e seu líder carismático Adolfo Natalini ainda reinar, mais ou menos convertido ao contextualismo e à "cidade europeia".
A viagem para Milão
BEDIN trabalha no Superstudio e segue, no domingo de manhã, as turmas lotadas de Natalini na universidade. Ela é quem usa o gravador. Groupie. Ela passou quase dois anos participando com Superstudio em uma competição para Frankfurt, depois outra para uma creche Prato. Em seguida, ela conhece De Lucchi, escapou do Superstudio, com quem viaja para o Caribe, México e América Central. Ela relata em sua bagagem cores exuberantes e sem graça, padrões geométricos pré e pós-colombiana, enquanto um amontoado exótica repleta e defini-lo em cadernos recheados e desenhos que trilhas depois de seus apêndices como memória.São essas memórias que ela transcreve na Casa Decorata da Trienal de Milão em 1979, onde mostra uma escada em forma de cadeira engraçada em um espaço com pequenos padrões limitados por uma grade com retângulos coloridos (observe Freqüência do claustro entre arquitetos novatos Tema feminista - Exorcismo da fantasia do harém ou da janela ibérica - tema "desengatado", intermediário, nem interior nem fachada?). portanto Bedin trata de Milão, designa alguns gráficos para Alchymia estúdio, em seguida, se juntou a Sottsass poucos jovem iluminado que protege o velho mestre e com quem ela coça alguns projetos heterogêneos, sem problemas, acessórios de casa de banho, café, biscoitos doce, condenado a desaparecer nas caixas.
Projeto de banheiro para Tenax, Itália
Memphis, empresa libertadora
Memphis, a bomba dos anos 80, é o empreendimento mais libertador e prejudicial desde o alvorecer do movimento moderno.Com o Memphis Sottsass e seus cúmplices liquidar a consciência culpada de design europeu e substituir uma ideologia, um pouco fraco, é verdade, mas que manteve um pouco de utopia social, a um pouco de generosidade e designer de ilusões origens, os yuppies projeto cínicos, tanto melhor aceites, ampliado e divulgado a massa pobre ignorante na maioria das referências: os protagonistas de Memphis, para a maior parte foram bem aconselhados, infelizmente sempre algo Pedro Shire foi o mercado de ideias no Rose Bowl, o primeiro domingo do mês, Thun ao Wiener Werkstätte, Graves PWA - que as senhoras da imprensa, é claro, sabia tudo - Sottsass Madonna Inn, Kolkata Penthouse (como o jovem Archizoom antes dele). Memphis a granel: hedonismo ecumênico, o pseudo-simbolismo - um ringue de boxe como um leito matrimonial, é essa metáfora em Pataugas, ou estou enganado? - culturalização Kitsch (como Venturi tinha, mas inocentemente, ele cavaleiro acampamento) O projeto de "diversão", como os adolescentes, regressivo, onde coça você, o retorno de ícones, portas escancaradas mercadores do templo, verdadeiramente um grande discurso amálgama falso como se o bacharel de Heffner foi o equivalente a Merzbau Schwitters e uma lanterna - de baixa tensão - o Messias.Mas Memphis é a grande chance de BEDIN. No primeiro de setembro 1981 Corso Europeo, uma multidão cosmopolita, ingênua é ébaudit antes de um cômico e ridículo objeto, uma meia lua, aproximadamente Volkswagen Beetle, encimado por seis lâmpadas nuas e ricos - O abismo insondável do coelho tambor de primeira infância - roletas! Para Bedin, a consciência é instantânea, Polaroid. Um reconhecimento de que a velha raposa vai Ettore Sottsass, media mágico que tem um aceno de cabeça nos cadernos da menina identificado o modelo fatal.
A eclosão de um profissional
Nos três anos que se seguiram, BEDIN produziu objetos e iluminação para Memphis enquanto fazia a "pendolare" entre Milão e Paris. Primeiro, você tem que passar por esse maldito diploma arquitetônico. Ela faz isso em uma bela manhã, com a máfia corsa-bordelesa em pleno vigor, na frente de Jean Nouvel, sem fôlego por três horas de atraso e dois imigrantes latinos. O projeto: juvenil. Cinco apartamentos independentes, em água e ligados por pequenas pontes, com tiques tempo: um deslocamento de 60 ° da praia, cortina flutuante como em Abraham ou um dos Krier, pequenas peças como Superstudio fragmentação e ritualização das funções domésticas. Um diploma, o que! Bem desenhado, bem colorido. Bonito, não é caro.E depois, BEDIN ensina Camondo, o que é provavelmente uma oportunidade para fazer um balanço e aprofundar seu trabalho.Ela tinha verdadeiros mestres Adolfo Natalini, então Ettore Sottsass ... porque, finalmente, antes de Memphis (e depois, sem dúvida) o velho Hector é um grande profissional que marcou o desenho de sua marca: trabalho para Olivetti, permanece a este respeito exemplar. E a quem, na casa de Olivetti, ele passou a tocha? Um Michele (De Lucchi) o mais talentoso certamente (e o mais discreto) designers da nova geração, o companheiro BEDIN. Entre a lâmpada "Terminus", mais sottsassienne do que a vida com seu laminado colorido e suas quatro patas de pato, e a "Olympia" de 1985 todas em vidros sutis e diferentes, há uma diferença notável de registro. Indiscutíveis sinais de mudança: "Gideon", em primeiro lugar, a lâmpada da competição da iluminação do Ministério da cultura. Um design inteligente e bem articulado, uma solução elegante para remover o maldito contra-peso (obrigado papai!) e o que é necessário de sagacidade e malícia no abajur cap-de-petit-repórter. O júri não está enganado e prime BEDIN ,com quatro de seus companheiros e concorrentes.Então, a máquina de engarrafamento para o Girondine, um trabalho como engenheiro mecânico, um design onde você tem que "apertar os parafusos", como se costuma dizer. Por último, mas não menos importante, a série de torneiras misturadoras para Jacob Delafon, uma surpreendente solução "sem falhas", uma solução técnica e formal da qual a empresa se orgulha como BEDIN, inicia outra intervenção em uma série de chuveiros desta vez. Um sintoma inequívoco de ter um "profissional" porque, em questões de toque e como dizem em Memphis-Tennessee, "Não há porra nenhuma".
Dupla e múltipla
Isso não impede BEDIN, de produzir objetos mais superficiais, para fazer no "look". Testemunhe as malvadas sacolas para o Veha ou itens de decoração de cerâmica para cima e para cima. Mas, o professinista entendeu a partir de agora que é importante ser dual e que os campos de intervenção são múltiplos e diferentes.Hoje, BEDIN tem panelas ao fogo: pias rigorosos e bidês para Tenas, ônibus (interiores e gráficos) para a cidade de Nimes, acessórios de escritório Bieffe Plast (equipamento sofisticado e caro para um produto para o Mercado americano, atenção!), Conforto e identidade visual da Hechter, para não mencionar três casas no incêndio Girondine, seu primeiro trabalho como arquiteto ... Foi bem bater no ano passado na competição móveis de rua para La Villette, mas era um parceiro, igual a Parrain Sottsass! Ela faz parte da equipe de oficinas da cidade de Nîmes com esses pianistas que são Nouvel e Starck. Sinais de que o pequeno Bordeaux faz o peso. Dai, BEDIN, stai brava! e como dissemos quando você ainda era um gafanhoto,
Projeto Villette
Olivier Boissière. Artigo publicado em 1986 e publicado na Internet em
Foto do grupo Memphis Congress 1983 Jerry Taylor, ALDO CIBIC Matteo Thun Christoff Radle, Marco Zanini, Ernesto Gismondi, Martine Bedin, Nathalie du Pasquier, Ettore Sottsass, Barbara Radice
Projeto Villette
Projeto de banheiro para Tenax, Itália
Tradução:Google
Pesquisa:Internet
Nenhum comentário:
Postar um comentário