Postagem, 2.753

BEDIN V.I.P.

ADELINE BASCAULES-BEDIN

Adeline Bascaules-BEDIN

Qui, 17/10/2019 17:28

Vaqui: embaixadora da rainha de Félibrige da língua e cultura de Oc

 Adeline Bascaules-BEDIN, rainha do Félibrige, com Capoulié Jacques Mouttet.

 / © Eliane Tourtet / França - televisores

A cada 7 anos, o Felibrige escolhe uma rainha. Embora sua função seja simbólica, ela é embaixadora de todos os países Oc. No ano passado, no congresso de Bergerac, Adeline Bascaules-Bedin tornou-se a nova rainha do Félibrige.

 Por Eliane Tourtet Publicado em 17/10/2019 às 07:30


Adeline Bascaules-BEDIN é a nova rainha do Félibrige. Ela será embaixadora da língua e cultura occitanas por vários anos.
Reino por 7 anos
Como dita a tradição, cada rainha veste o traje da região de onde ela vem. A rainha Adeline está usando o traje camponês do vale de Campan, nos Pirinéus.

Eu sou a 21a rainha do Félibrige.

O toucado camponês de Campan
O cocar é feito de um cachecol de tecido florido e colorido amarrado na cabeça. Está organizado de modo a deixar um ponto ao lado: a ponta à esquerda para uma menina solteira, à direita para uma mulher casada.

 A rainha do Félibrige durante as filmagens de Vaqui.

 / © Eliane Tourtet / França - televisores

Uma fantasia de pastora para uma rainha
O traje é composto por muitas roupas: uma camisa de linho comprida, calça de ganga, "eth pisha-dreit", sobre uma anágua branca, depois a saia de farmacêutico listrado e, finalmente, "eth davantau". O casabet termina a roupa. É uma pequena jaqueta elegante usada na camisa. Símbolo do "reinado" e sua continuidade, a rainha carrega um ramo de oliveira prateado.
Mulheres autônomas
As mulheres do vale de Campan tinham dinheiro limpo vendendo a manteiga diretamente ou alugando-se como pastoras. Com esse dinheiro, eles poderiam comprar aventais, sapatos ou tamancos.

As mulheres do vale de Campan não dependiam do marido ou pai.

 Eth capulet, um quadrado de lã vermelha com bordas pretas típicas das mulheres Campan.

 / © Eliane Tourtet / França - televisores

Eth capulet
O capuleto intriga: é um quadrado de lã fervida, vermelho com bordas pretas. Ele se veste na cabeça. Desdobrado, ele cobre os ombros. Para ser mais livre, as mulheres dobraram em um quadrado e usaram como um chapéu. Obrigada a ficar perfeitamente reta, o capuleto dá uma ótima aparência.

Diga Aups em Pireneu
A rainha de Félibrige é rainha por 7 anos.
Ela viajará pela Occitanie des Alpes nos Pirineus, digno embaixador da língua e cultura de Oc.


RELATÓRIO VAQUI: Eliane TOURTET


 A rainha do Felibrige
embaixador da língua e cultura de Oc

Traadução:Google
Pesquisa:Internet