Postagem 3.338

BEDIN V.I.P.

 
DON DOMENICO BEDIN 

Don Domenico BEDIN

Caro Moni Ovadia

Uma carta de Don Domenico Bedin ao novo diretor do Teatro Comunale de Ferrara

por Domenico Bedin 

 

don BEDIN

 
Caro Moni, há um ano e meio em Ferrara foi encenado um drama que teve como protagonistas os Sinti do Campo Nômades e os novos administradores do município que acabavam de ganhar as eleições. O slogan era: "mais cachaça menos Roma" e "viva o trator".

Em seguida, os slogans passaram aos fatos e os Sinti se dispersaram em soluções novas e provisórias que ainda estão por definir. No primeiro ato da dramatização os administradores tentaram persuadir os ciganos (mas são muito italianos Sinti com residência!) A deixar Ferrara, talvez com uma recompensa financeira ... Juntos com alguns amigos, subimos ao palco e sugerimos que é bom que entre somos famílias Sinte e que eles precisam ficar, certamente melhorando a sua situação. Nos bastidores, um vereador, porém, abrevia: - acha que ter ciganos entre nós é uma mais-valia? Então, com a mudança das famílias, o espetáculo da destruição das casas e barracos com a escavadeira encerrou o terceiro ato entre aplausos e a cortina caiu.

Agora você vem reabrir as portas do nosso Teatro Municipal. Há muitos anos que te acompanho, mesmo ao vivo, aqui em Ferrara, entre os alunos do Liceo Scientifico há alguns anos. Você também é cigana, porque é nômade, porque pertence a uma minoria e a sua língua, a sua música e os seus gestos são o resultado dessa mistura e entrelaçamento de povos que caminham pelas estradas da Europa que foi sua madrasta.



Você prometeu que a programação será fiel à sua visão do mundo aberto e solidário, servirá para quebrar outras paredes e reabrir à fraternidade universal. Porque no palco não há ficção, a vida é interpretada: do abismo da abjeção à ternura do amor. E você vai nos fazer crescer. Mas ai de você se for tratado (mas você não é desse tipo!) Como aquelas obras de arte que os vencedores roubam e levam para casa para se gabar ou fazer as pessoas pensarem que são patronos.

Power pode pensar em usar o bobo da corte para mostrar que eles são liberais e cultos, mas é apenas um jogo. Claro que alguns, nos bastidores, já começaram a dizer: mas temos certeza de que ter Moni Ovadia em Ferrara é uma mais-valia?

Tradução:Google
Pesquisa:Internet